Update memcached and ep-engine headers

Change-Id: I7f9f78a1486dc3187b419150c0bc5bed34c35e3e
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/37599
Reviewed-by: Brett Lawson <brett19@gmail.com>
Tested-by: Mark Nunberg <mnunberg@haskalah.org>