Met à jour les compteurs (conso instantanée et moyenne)