Fix date format incompatibilities due to Dojo widget submitting iso8601
formatted dates -- which old code handled poorly; working around that.