Revert "added failing test to demonstrate bug https://dev.plone.org/ticket/13808"

This reverts commit c8ae455cc5fe67ceee90bb58a4039e43e4245519.