mise en place du bilan collecte par localités reste bugy...