ENG-6540: Extract export client test base class.

Contains common functions for export client tests.
Do you mean `partCol`? The partitioning column is already part of the created `AdvertisedDataSource`. Making it a static means that every test has to clean it up otherwise subsequent tests will read the wrong value.