INFRA-540

Per ATMO-9293: minor fixes on topic title wording, several files,
how_do_i_get_api_access_for_my_app.