update monitoring from socket