Add Windows implementations of obtaining data from output directories