Rename issue form tags Subject -> Title and Details -> Description

Advantages:

- uniform with MR form
- matches `params`