Fix MeshHelper.TransformScene().
Merge pull request #3331 from DigitalRune/Fix-TransformScene

Fix MeshHelper.TransformScene()