Layout/formatting improvements for /dev docs
Fixed links to LGPL and metaborg.github.io repo
Layout/formatting improvements for /nabl
Fixed typos in /sdf3
Layout/formatting improvements for /spoofax
Layout/formatting improvements for Spoofax tour