Update speakers.yaml

poprawka kolejnej literówki