New glyph collection
Take glyph size into account