[WIP] document the application customization

Describe how to customize the following thins:

- [x] templates
- [ ] translations
- [ ] forms
- [ ] validation
- [x] controllers
- [x] services