Device overlays and toggling BBB GPIO pins