Is `--deployment` really needed here? It looks like [Travis will automatically add this](http://docs.travis-ci.com/user/languages/ruby/#Dependency-Management) if it needs to.