cleaned up the readme.md in tests folder.

fixed the formatting in the readme.md file.