tweak legend positioning, relative to varying heatmap dimensions..