Fix apparence of multiple-choices in forms (fixes #1295)