Fix volume control with ffmpeg 2.3