Fix ImageJ1 managed artifact

The name should be "ij" not "imagej1".
Fix comment case
Manage more Bio-Formats artifacts
Update to Bio-Formats 5.0.1