Add `build` task to Rakefile