Function type, inspect: Use inspect-the-3rd-param instead of expect.inspect when inspecting own property values.

Fixes stack overflow when cyclic references are present.