Modify config to allow overriding attributes

Currently supports overriding XOR-MAPPED-ADDRESS in
Binding Success Responses only