Implemented xdebug_call_class

Summary: Depends on D1388555.

This diff implements the xdebug function xdebug_call_class.
If function Foo::g calls function f and function f calls xdebug_call_class,
the class name "Foo" is returned.

Reviewed By: @fredemmott

Differential Revision: D1388750