CDB-2707 Sitemap generation for public pages of users / orgs
Use proper URL for multiuser public tables
Add NEWS.md entry
Merge pull request #730 from CartoDB/CDB-2707

CDB-2707 Add dynamic sitemap generation