Use pkg-config for libappindicator3