restyle sign-in/sign-out nav buttons