Escape non-ASCII chars with \uXXXX in i18n message