Initial Catalan translation