Fix Nodebrew PATH configurations