Indeed that may be the reason why it fails on Darwin32.
I will revert this for now, but of course we should try to use CDATA for plain data.