Add registry support for builds

Add docker_builder_image option to build-controller to allow you to
switch the image used for docker builds.

Add docker_registry option to build-controller to allow you to specify
the docker registry to which builds should push their images.

Add ImageTag field to BuildConfig.