Category Fix for categories not showing up

Thanks to keilo on our.umbraco.org that found the issue in the js code.
Fixed the category visualisation.