Add addPath to UrlBuilder API

This would be really handy for a project I'm working on. I'm looking for the path appending ability like `java.nio.file.Paths` has, but for URLs. This library seemed like the natural place to add this functionality.

There are no unit tests yet, I just wanted to get your feedback first.

Tried to follow existing conventions.

Thanks!