Update filename in README.rst and include dependencies in setup.py