Petites améliorations sur le layout