Installation fix for OS X

Don't attempt to install joy_node when no <linux/joystick.h>