Update draft-ietf-rtcweb-stun-consent-freshness-03.xml

Updated minor nits pointed by Tiru