[pymapistore]: Fix mixed enum types in return values