Remove the ability to dynamically set branch flags.

The tutorial uses it, but for encompass vaults that's not needed.

Conflicts:
	crawl-ref/source/branch.cc
	crawl-ref/source/branch.h
	crawl-ref/source/l_dgn.cc