Remap Ctrl+; to : in Terminal.app and iTerm2