delete_by_query: add test for Chewy::Type::Reset.reset