Adding design docs for declarative proxy handlers

I would rephrase this as 'your module converts a declarative handler config into a full restbase handler'