Remove ag completion script

It didn't work, so even file names wouldn't tab-complete. Now it "just"
autocompletes file names, which is fine with me.