MDL-48061 mod_forum: posttext should concat