standardisation fix
Merge branch 'master' of https://github.com/bedita/bedita
#312 view for custom relations