update code snippet syntax highlight