Add publish.sh: cleans up repository of backup files before publishing