correction de bug

j'avais oublié de corriger le bug dans le ModeleOenline