Revert "The deployhub user can't list /var/lib/lxc"

This reverts commit e17d3ce143d2e019e3b6e6079084a11bfd294a5f.