Dont add position fixed to mobile menu togge to prevent it from overlapping content ...

...and possibly rendering buttons unclickable

@jancborchardt @raghunayyar @MorrisJobke