ensure iconset's src is always relative to the main document (currently only when native imports is used).