Revert "Ecriture d'une requete HQL"

This reverts commit 0c48ba0b84c74cbc822e4659a0683f78c91b7738.