Add statsd and metrics

Add dogstatsd and some useful custom metrics.

@zendesk/samson
The gem is free and harmless. It disables itself if no agent is found running. 

I suppose we could go with statsd-ruby in public and dogstatsd-ruby in private. But I'm trying not to include differences between public and private samson, as it seems we're trying to merge the 2 now.