only react to up or down gestures

prevent an issue where gesturing left or right causes list items to "jump"