Fix the leaking req on failure to put a waiting-list session back
in play in a way that does not lead to panics.

Spotted by:	Martin
Fixes		#1607