mpegts: add the AC-3 PMT 0x06 switch to the mux config