HHH-9119 -- fix on 4.3.x branch with tests, note issues are hidden by try-catch in CollectionCacheInvalidator see github pull-request discussion for more info