ajout manuel et début de redaction du rapport + correction indentation