osmium(hhvm test host): remove ::hhvm::dev

No longer needed.

Change-Id: I76c783f4fc48cbd0375f27185aae2b71a3cd142d