toggle to add/remove cell value on heatmap