#557: README.md, add colons in 'linux packages' subsection