fixed a pb with exotic character, atom isn't unicode wtf?