Generate docs.json on every build and include it in the .app's Resources directory