Add HeaderView bundle to TableView