Includes missed out Admin API method

* Admin API method getTranslatorPropertyDefinitions with 2 parameters
  not included from 8.7.CR1

* Tidies error messages when a method tests and fails due to an invalid
  teiid version