Updated docs to reference the new HTML reader

See #2653.