[mosq] recognize legacy mqttv3.1 as subprotocol