Installs bugged tmux-sidebar

The version installed does not work as expected. In order to use, this
needs to be fixed.