renamed filters to avoid clash