HexDump, but with character-class highlighting.