change dalishang.html encoding