updated buffered_socket + client list
header fix