[BrowserTest] update general markup test

refactor for new locator

Change-Id: I089aebb64a9d67d01c1bfa4682927c0de2575051