go: Fix handling of the less-than operator (`<`)