Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I9afd71f7ef1373c0c4a4f77d1e3885cdacfa6a65