volk: potentially better solution to finding the architecture for ASM files.

OE bitbake environment and the SDK cross-compiling environments put the -march flag in different places. This pulls both together to search for it. Might still be a better solution out there.
volk: adding arm_neon.h headers to remaining neon proto-kernels.