Talent dialogs

Fix handling of dialogs in most talents. A few other bugfixes and UI improvements. See changelog for full details.

I haven't looked at item creation feats. Blindness/Deafness and Summon Creature I use their own coroutine handling and their own dialogs and have some comments that I wasn't sure what to make of, so I've also left them alone for now.