Update nzbget-testing url

Closes #1015.