Overhaul unselectTag() and availableTagIsVisible()