Circle collision test