CS212: simpler tile game implementation

* Changes environment from 1D to 2D.