Update notes for submitted changes

* Allow tox tests with complex OS_TEST_DBAPI_CONNECTION URLs