avatare in der benutzerliste bei privatnachrichten vergrößert