Update rallybot-workflow.md

replace numerals for single-digit counts