suggested fix of @jakecraige in https://github.com/stefanpenner/ember-cli/issues/1465#issuecomment-50056902