fix rsync supervisor conf