still fixing silly unicode bug