Important fix: default collection setting was erasing scope, so wrong lang fields being set in new/edit