Flexible, automagical reverse proxy for Docker