move CustomFilter into fluff

dependent on https://github.com/dimagi/fluff/pull/87