VOLDEV-47 - Add select all button to Special:ListUsers

@Grunny @michalroszka 

I did look into splitting the js out of /templates/main-form.tmpl.php, but after looking how dependent it was on $.dataTable and that it's used in at least another 5 extensions, I decided against it. 

Perhaps it can be a project for some other time ;)