Convergence feature flag evaluation function

Just a function to make the determination; not hooked up to anything.
Sounds good if otter is overall structured to behave differently per tenant. That is not the case now. We can consider it in future if needed :). About `convergence.tenants`, I don't have strong feeling, we can leave it as such.