revise 保利加 to 玛姆