Allow the user to specify wether a Volume shall be treated as CDROM

This is required if you want to play some games (e.g. Diablo II) on newer Macs without CD-ROM Drive.
Indent is still inconsistent here and in a few more places. Can you double check (by looking at the diff on github) and update?