root-local menu handling