SPARK-2127: Use application specific folders to dump metrics via CsvSink

Log the unique app directory that will be used by CsvSink.