Update README with relative links for github

Github supports the relative links for markdown flawor.
Bitbucket does not.