hb-install-config: Update translation

by-idの修正だけですね。
fixes #9