global: s/OpenData/Open Data/g in visible texts

* Standardises on "Open Data" output text everywhere "OpenData" was used
  without middle blank space.  (closes #731)

Signed-off-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>