maj du graal fix