Extension des templates plutôt que redéfinition. (#9)
Correction du template
Remplacement de \getlang par \iflanguage (fourni par babel) (#9)
Correction d'un bug avec la définition des couleurs