Correct rendering of skewed polyconic raster charts (FS#1532)