amelioration du display