Fix relative link to ssh task runner.

The previous link had an extra /docs/ in the url.