fix Multi-Byte Character bug