Animation is now automatic on non-animating calls to drawRect:

This means that the animation will restart each time the arrow has to be
redrawn.