Disable both buttons when adding or removing https://github.com/KanoComp...

...uting/peldins/issues/954