[MCJIT] Re-enable GDB registration (temporarily disabled in r222811), but check
that we actually have an object to register first.

For MachO objects, RuntimeDyld::LoadedObjectInfo::getObjectForDebug returns an
empty OwningBinary<ObjectFile> which was causing crashes in the GDB registration
code.