Add relengapi metadata

This brings mapper into line with mozilla/build-relengapi#44.