fix schema discrepancy in createdb.sql