Map PAAPI result to Product object