Add tests to show link checking URL generation