Updates and improvements to responsive menus