i18n support for the dialog strings