chore(travis-ci): run tests on Travis-CI

Infrastructure is copied from watchtower.js, should work well.

Closes #20