Fixed issues with docs for command-line options

Fixed incorrect defaults for `--throttled-*-upper-threshold`, should be 0.
Removed ambiguous mentions of percent when it applies to both percent and units.
Clarified when max `--increase-*-with` is 100.