Added video, Scaling YouTube's Backend: The Vitess Trade-offs

missing a closing `}`