Remove CONF.database.connection default value

Default value of CONF.database.connection option was not suitable
for use in client's application, so it should be removed in the
context of future migration to oslo.db

Blueprint: oslo-db-lib

Change-Id: I5110dd53d96f241fc32a35d9c055f503bdd74903
Merge "Remove CONF.database.connection default value"