init coffee and watch task in Gruntfile.coffee