vf_vapoursynth: when seeking, recreate only if it's already created
vf_vapoursynth: factor stuff
vf_vapoursynth: return dummy frames if frames are requested during init

An attempt at fixing #1168.

I see black frames flashing, so it's certainly not perfect.