Add test for Config Vale sensor.