Copied 'contiki_arg[c|v]' from 'native' to the other desktop targets.

- On the retro targets support for 'contiki_arg[c|v]' is optional as accessing 'arg[c|v]' is rather expensive.