remove duplicate call to insertOrReplacePendingMessageDeletion