couple language changes