Add Boost.Endian to boost super-project, libraries list, maintainers list, and regression testing Jamfile.