Bugfix: add missing comma, fix method calls

The missing comma meant that "'up' 'Down'" were joined together, and then 'up' != 'upDown'.
Basically, this bugfix should make terminal-esque prev-message-showing work again like it does in the tkinter view (TkinterView.py).