server: fixed url decoding issue in ExecuteQueryRestlet