Fix a quoting issue in the dbconf.yml

Add an environment variable for the ssl_mode option
Merge pull request #3 from shopkeep/fix-quoting-issue

Fix a quoting issue in the dbconf.yml