Decrease obstructiveness of SSO warning

We received feedback that the Facebook login wasn't visible enough
anymore. Therefore the warning overlay is changed to a simple message on
top of the form.

This might be changed to a proper warning later as many users don't
notice simple messages.