update link_to in licserver/show page in the tags section. link to tag_path