If it's too much trouble, just exclude this file from JSCS along with a comment when JSCS supports inline comments.