Add missing changes from renaming the test target.

These changes should have been part of #173.

After updating the Quick submodule in my project and running tests, Git showed the submodule as "dirty".

I see this in my own projects sometimes; Xcode doesn't recognize the changes and update the project file until later.