[Documentation] Database documentation

* Database diagram (Mysql Workbench)
* Database diagram (png)