SBT: add scala-xml jar to classpath (when needed)