problem lapin