Updated README.md file with instructions on how to run game
Created FizzBuzz game and test files in IO