Export RACK_ENV so Sinatra gets proper env under Unicorn