Enable MarkerViewCollection constructor to accept marker overlayOptions