fixed mis-spell in italian docs
Merge pull request #45 from epistrephein/master

fixed mis-spell in italian docs