Refatora as pastas do server para ficarem iguais ao do client

É bem possível que a factory `features.js` eu transforme em `routes.js` mais para frente.