update worker for concurrency balancing support

Also includes description why the RepositoryUpdateWorker
is not affected.