Adding Grunt addtextdomain and make pot.

Props @bradyvercher

I’ve probably got them slightly misconfigured, will sort them out
shortly.
Oops, needless duplicate lines.
Let's get more specific and just call it Jetpack.