Simplify isIdentityUnicode detection.