Allow conda create with both --file and listed packages

Fixes #802