maybe use force_text instead of force_unicode for futureproofing the code
https://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/utils/#django.utils.encoding.force_unicode