correct presumed latest syntax errors