Added queue_buckets::pop_and_{front,back}.