erlxc_drv: disable use of sudo by default