Link to api docs and source from gh-pages index
Add .gitignore for gh-pages

To better handle switching between branches locally