translations for baseride