Correction/optimisation du calcul de l'intersection