Add deployment to osmapi-docs heroku app