Update "missing button" FAQ and adjust to the corresponding extension version