(build) Component property lists for packages

Set BundleIsVersionChecked to "false" and BundleOverwriteAction to
"upgrade" for all bundles in component installer packages. Otherwise
downgrading these packages would not be possible without uninstalling
them first.