Unify getting resource names

ActionsView has own functions to get server/host (and hostgroup/triggers) names.
They should be unified with functions in utils.js.

And we should unify the format of unknown resource names.
I removed server ID in unknown hosts & hostgroups in ActionsView.
Because users can recognize it (or its name) from other columns in the same row.