Buildout recipe for making files out of Jinja2 templates