Update cz.json

Translated new tooltips and made a few corrections to old texts.