SCP: Fix buffered console implementation to correctly retain buffering attributes across independent SET CONSOLE commands