Samplers update acceptance vector when applicable