[CXF-5652]: enhanced HttpsConnectionFactory to check JVM properties in order to initialize key managers, if they are not specified explicitly