adicionando bibliografia