conflit nom cpts + loggeur