Update doc to correspond to website; Add unit tests for ST_GeometryN

Here I modify the javadoc of a few classes to correspond to the documentation on the website as of 7633bf4.

I also add some unit tests for ST_GeometryN. See #122.