Tweak Markdown support

* Remove colors from bold and italic
* Fix bold
* Add support for headings
* Add coloration for raw text sections
Push a few more colors to their Base16 equivalents