Let Travis notify on #opentransactions IRC channel

To give better transparency and faster feedback now Travis will notify about changes in build status on the #opentransactions IRC channel.