This also means a relative path will keep its separator, if it has only one: "work/".