anagram: address compilation issue

  * anagram.scm: tell the Chicken compiler to use the
    data-structures unit.