Install virtualenv in .travis.yml

It is accidentally removed by
fe0d4a303983ad966ed1ce075126271cefbbf647