get github private atom feed object (promise or readable stream)