Introduce `tox`

Create a basic `setup.py` to satisfy tox.
Add environments

Also test against `python3.3`, `python3.4` and `flake8`.