fix create_email tests