Configure XCode project files