Fix online player list on homepage for ID-based list in API