Add `nginx.sh` and Nginx conf. to serve _static/.

`nginx.sh` uses a Nginx Docker image to serve the _static/ directory generated
by Hadley. sites-enabled/ contains some configuration to force some MIME types.