Trigger checkout handling on all orders

Some themes decide it’s a good idea to put the payment form outside of
the #order_review div which is what handles the suffix. C’est la vie.