modifiche a Trasferimento