Fix breakage in npm.installed

This fixes breakage introduced in 74d5591 by removing an unsupported
argument from the call to npm.list.

It also fixes several instances of escaped single quotes being used when
raw strings are more suitable, and improves reporting in comments by
adding the "name" target to several comments that were missing it.
Merge pull request #13033 from terminalmage/fix-npm-traceback

Fix breakage in npm.installed