Améliorations proposées par Mickael