Add a .coveragerc as described in the blogpost announcing coverage.py==4.0a1

How could I miss that?!