modifique todo listochau