Fix code style in WII_IPC_HLE_Device_net.h/.cpp.

Do you think it's worth to have this function in the header? imo it should be in the .cpp file.