Update jsavrophonetic.js

Bug 1072458 - Certain characters cannot be input using Bangla keyboard