Add support for attributes with images in

Does as the commit suggests.  Has support for attributes, including `srcset` syntax.  Down the line it could be improved to fire a callback when all relevant `srcset` images have loaded.
We should be explicit that this is to target `srcset`, especially with how we process the comma-separated string in there.