[server][test] Add an argument to assertUserRolesInDB() to exclude specified IDs
[server][test] Fix inappropriate type & variable name.

[Uu]serId ->
[Uu]serRoleId
[testDBClientUser] Add tests for getUserRoleInfoList().

This commit also fixes a bug that wrong column definitions are
refered from it.