Adds RenderNestedTemplate test