docs(plugins): adds documentation on how to use the river