Test for leaking DNS queries (i.e. if you're on a VPN)