Simplify build instructions

There aren't any submodules anymore.
Also, constraintjs doesn't require npm install.
Things are all simple now.