[make] Remove compilation options from internal Makefile's

We now modify the global Makefile in the compilation script