fichero no es necesario recibirlo