docs/source/conf.py: Change Copyright notice to Red Hat

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>