Revert "CORE-5773 Updated get-property-values endpoint."

CORE-5825 This reverts commit 126136a0257741da4eca9801939e6775fc9d0194.