Make sure to use blocking queued connections where necessary.
Clean up and fixup toggle breakpoint button.