fix blog paginator, and path-to-blog vs. "archive" (not the jekyll one) in general