translate new quest