Use latest Emacs release instead of HEAD

Now that 24.4 is released, we don't need to use HEAD any more and
can stick to the latest stable version.