Update README.md

Fix header mark down and add link to MaidSafe project