Fix an accounting bug in the RK45 stepper.