GPII-540: Implement logout from the PCP

Logout link now triggers onLogout event, which invokes {gpiiSession}.logout