feat(nitf): improve nitf parser

and add word_count in case it's not provided

SD-702 SD-1180
I will keep it there for now, we already parse newmlg2 places, and afaik it's not visible