validēšana ir pievienota