Handle 'make het-string.tex' like requests

Now accept TeX files as goals, and just
proceed with compilation without any prerequisite
checks