Enable Create Order button within Carts and Quotes

Remove disabled and disabledText attributes so they they do not bleed
variables set in other tabs and so that the Create Order button is
available. This is the same change that was also applied to the orders.cfm template.