MOB-2203: Added control keys for suggestion box

This function is almost the same as `handleSuggestionsDownArrow` the only difference is `next()` => `prev()`. Could we abstract this logic to one function which accepts parameter?