Add a build option for sanitizer.

This request relates to https://github.com/jubatus/jubatus/issues/835.