Split grunt task files.

Suggestion for managing grunt tasks moving forward.
We use double-quotes in all frontend code, unless wrapping HTML snippets in JS.  You're right, yaml isn't JS, HTML, or CSS, but I don't see any particular reason why these files would have a different quote style than the rest.