ISPN-4966 The <backups/> element should be a sub-element of all cache-types, not just clustered caches

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4966