fix bug that can come up in server rendering