Updating PROGRESS.md to clarify remaining TODO items.