Default implementation of GetMetadata interface that returns metadata sufficient to evaluate given projections and queries