Take into account additional types of plurals (i.e. cardinal plurals)