OAK-920: workspace#copy and permission handling

NodeStoreKernel still needs to support the JSOP copy operation,
even when there is no matching NodeBuilder method anymore

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/jackrabbit/oak/trunk@1566764 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68