Install pg for development

Changed the development and test databases from Sqlite to Postgres.
It might be something that the `pg` gem adds in on its own. It looks like [it's in my projects that use Postgres, too](https://github.com/chadoh/catmeanings/blob/master/db/schema.rb#L16). How about that!