Move initialization of Balanced::Customer to dedicated methods