Hide speed buttons after switching tabs