fix: node['knife_audit']['seen_recipes'] shows up as an array, not a has...

I'm not sure if this is a chef version difference or a simple mistake.  I'm running chef 11.8.2 and node['knife_audit']['seen_recipes'] shows up as an array, not a hash, so the 'keys' method produces an error on line 134.