For clarity, I'd remove the unnecessary markup and this aside. (Less authentic maybe, but readers will appreciate it.)