Bring back support to create Dash Docset

- Bring back `docset` rake task
- Update version number
- Remove non-doc related features