exemple de page jsp affichant le titre de chaque atelier dans la base de données