fixing test.lua stemming from bug introduced in #16