verify-cmdb : fixup fake generate() must return a list not a tuple