Fix that the File instance passed to MetsHeaderScanner would not necessarily have the correct name

When depositing via SWORD from the forms app, the file passed to MetsHeaderScanner wasn't recognized as a zip file.