Fix docstrings of mixed case observable computation