cpufreq: make thermal-engine play nicely with OC

* not perfect yet but should do for now