Zuul status page: display total running/queued job

To give us an easy way to figure out the number of jobs queued/running
count the jobs being run/queued and display something like:

    Jobs totals: 23 running, 60 queued.

Change-Id: Iac2843c7175d5e02ae7e7e257b450fc4cb6ce3e8