Bandwidth monitoring on the file hosting servers