Add sampling control setting for MediaViewer event logging

Affects all logging other than MediaViewerNetworkPerformance
(which is already sampled).

Change-Id: Ia438212316b7b38770d6ca60287b6c8e61a3ec96