Listen for clicks on tabs injected after init