change rf12_config() again, so RF69 can re-use rf12_configDump()

see issue #432
re-implement the configuration display from rf12_config(1)