Update ProfilePermSetCategorizer

Updating VF Page to show Users belonging to the selected category