added tolower()

Despite the plethora of highlighted lines below (RStudio "strip trailing horizontal whitespace when saving FTW"), this just adds a `tolower()` call so the user isn't forced to do that. It preserves the case of the input `host` vector, though, since they may be `merge`ing on that field.