layout i obsluga nowego usera