simplify the label text