One-Off Scripts in a Variety of Languages