make: Add target to show if boards that are supported by apps

This way it will be easier to check ahead, if a board is not supported by an application
I'd steal from
https://github.com/authmillenon/RIOT/blob/make-list-show/Makefile.buildtests#L33
instead.