Add sign out button to nav