TagFilesManager no longer crashes when tags directory doesn't exist when loading available tags