Allow help:evaluate output in quiet mode (MPH-99)

http://jira.codehaus.org/browse/MPH-99