unencoded quotes, apostrophes, and dashes

Dunno if this is really worth it, but given that you've included the utf-8 charset at this point, it seems messy to keep around so many encoded characters in the codebase. Feels like cutting down on these will make it easier for folks to read the code and make changes.