Fix spanish translation - "dismiss button"

"Descartar" is a mistranslation for "dismiss" in the context of dialogs.

A new user receiving bitcoins for the first time would have a message saying "You've received X BTC." and the only button available saying the equivalent to "Discard" instead of "close"/"dismiss"