Properly configured table row height

By setting table row height appropriately for self-sizing cells, the
constraint and autoresizing mask issues were resolved.