[browser test] cucumber.yml is no longer needed

Bug: 56085
Change-Id: Ia6b221b70ecf5741bd3550bc9006822da260efe7
Merge "[browser test] cucumber.yml is no longer needed"