Update subtitle to subheadline