webadmin: Resized VM list panel in import VM panel to fit the popup

Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/1144091
Change-Id: I468113dd98cc620f3fe1d111e61f7bf40e6b84f4
Signed-off-by: Tal Nisan <tnisan@redhat.com>