Move jshint options to .jshintrc

This PR moves JSHint configuration _out_ of `Gruntfile.js` and _into_ `.jshintrc`.

Only previously existing options have been migrated.