Update narrations, menu-handling, etc.

Updated some narration texts and added a few new MENU_NUM_ROWS
constants, an EQUIPPED_STR constant, and constant string arrays for use
in the "Main" and "Pebble Options" menus.