game:handle_info/3 now forwards the tick message to the play state