Append script to head if one doesn’t exists

Facebook Like and Google +1 buttons try to async download their SDKs
and insert them along other scripts. If those scripts don’t exist on
page, whole module fails.

With this patch, asynced scripts are appended to head element.