Implement handler for list-view button in list display; flesh out list definitions in test data