findutils: override some configure tests to unbreak musl builds.