Add proper parser for music2pdf et al

(see also prev commit)

Fix music-suite/music-score#274