compatibilizar, faltou a passagem da queue por parametro ao addqueue,
na função getqueue