Reduce TestBench 3 socket timeout (#14298)

Change-Id: I45907c5c22bcea1a403af71ecbf5236e5669ab38