avformat/avio: Fix "warning: struct AVBPrint declared inside parameter list"

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>