Update spreadsheet with rolling periods.