Update simulate_tab.coffee

Add back in current user to nearby simulators
Merge pull request #1054 from dpen2000/patch-2

Update simulate_tab.coffee