one more set of updates to Rcpp-FAQ reflecting helpful comments by Kevin