build-sys: libudev - get rid of the needless selinux linking (again)

Signed-off-by: Anthony G. Basile <blueness@gentoo.org>