Remove pbr runtime dependency and replace with build time calculation

Requires some sed operation on REDHATOSCOLLECTCONFIGVERSION and
REDHATOSCOLLECTCONFIGRELEASE to runtime modify the package.