admin: Remove redundant resource check

When checking if a resource is useful, do not check the resource.uplimit
value since it doesn't provide any concrete information.

Fix apyrgio/synnefo#307