Revert "gpu: ion: Allocate the sg_table at creation time rather than dynamically"

This reverts commit 46d71337f9aa84694e4e6cca7f3beb6b033bbf76.