Handle case where template designer uses <img src="/files/{{ record.image
}}">