Remote video styling