Fix issue 8254: Extensions not working with RemoteWebDriver in Windows/Linux Grid.

Extensions were incorrectly transferred between Windows client and Linux grid node, because ZipEntry had incorrect name with '\' as separators.

I have signed the CLA.