Fix #339 - bug when loading "multiple replace lists" - thx Ivandrofly :)