Name fixes

- Fix app_id parameter name for update_application_manifest
- Fix instance_id parameter name for launch_workflow
- Fix workflow parameters description for launch_workflow