Update yum to 3.0.0 in examples/Cheffile to avoid infinite loop in librarian-chef

Yum 2.3.0 was causing issues with the sudo and uchiwa repo's referred, causing librarian-chef to go into infinite loop. Updating to 3.0.0 solves this issue.