Setup the integration with setuptools test commands

http://pytest.org/latest/goodpractises.html
throw error if reading version has failed