fix: typo in email query