Update to rspec 3

There was a test failing and a few deprecations when I updated to rspec 3.0.x. So updated the spec syntax to work with the rspec 3 expectation syntax and bumped the rest of the gems to the currently latest version.

Hope this helps!