[ui] fix progress dialog issues when app is minimized

* Closes #415
[misc] add dual UEFI/BIOS cheat mode for Windows

* Suggested by Jacob Boyce