Make coverity run only on coverity_check branch