Improve support for running hadoop via mahout from cygwin