fix mount parameter for Debian Squeeze