sw: add support for streaming camera feed

streaming from picam using gstreamer and rtp over UDP