mesa/st: fix prim mode for isolines -> lines