Send coverage results to coveralls