Update scala docs for Play 2.3.x

Current ones no longer work.

Props to http://chocksaway.com/blog/?p=547