Refine button styling on project management app