Add template details for REST API changes

Adds more detail for the requirements where REST API
additions or changes are being planned.

Change-Id: Id98d80520acc4d085ae64acee70a420c769fd549