monitoring: Call `hasBetterUrl()' in every list action

fixes #6679