Add mention for HTTP API explorer in relevant places.
Merge pull request #786 from mopidy/api_explorer

Add mention for HTTP API explorer in relevant places.