Document release process.

Fixes #292.

This is mostly an initial sketch for discussion.

This also at least partially addresses #86, #87, #126, #277.
These are already written by the time the release happens.  When we start using the news builder tools they'll be documented in the development process docs.