Build navbar and place buttons / links [completes #67606910]