added AJAX to afficher-medicaments to enable dynamic update of quantities