Fix french on homepage & slight css colour tweak to header & shadow