Start Vrapper in visual mode if selection was made

It is possible that a user made a selection during the time Vrapper was
switched off and on again. Detect this case and immediately switch to
visual mode.

Fixes #512.