translate a part of code guide