Ajout de VizualizatorWidgetGetToolBox()
permet de récuperer la QToolBox pour la mettre ailleurs.