ajout du dico