Refactored and removed TextRange helper methods (Append, AppendTo, Prepend, PrependTo).

CodeSharper.Core/Texts/TextRangeHelper:
  - Refactored and removed some methods in this class