add support for refreshing plex library after conversion
perform moov relocation always if relocate_moov is true. This makes more sense because there is no reason it cannot be done even if tagfile is False
Merge branch 'moov_fix'