#SB-220: Separate the test and resource-only modules

Implemented changes on strongbox-authentication side.