Ground-State Boson Phaseless Routines Now Correct

Fixed the ground-state boson phaseless routines so that they now compare
favorably to ED. Still having trouble with the exact routines, which
seem to fluctuate too wildly. Had to also fix function that periodically
normalizes the wavefunctions as well as the way the potential energy is
calculated.