Fixes #13

Instead of restyling the roadmap, a custom style is created and
displayed along the default roadmap and satellite base layers.
Merge branch 'style-side-by-side' of https://github.com/LifeWatchINBO/bird-tracking-analysis into style-side-by-side