Add evil-leader mappings for functions