Remove db48 and db49 from OTRS mail duties.
db49 is decommissioned already so hasn't worked as a secondary for a while.

Change-Id: I6a903ca4a2a42b384cba1e53efe462e7f3dd28f2