Markup tweaks for some best practices; add rel='noreferrer' to links in chat