rename DEBUG on heroku into HEROKU_DEBUG