Fetch push notification while app is running in background (iOS)