extending capsule-capsule distance computation

  adding a test.
Add missing file.
Merge pull request #21 from florent-lamiraux/master

extending capsule-capsule distance computation