translation_jaの修正