Build Simbody using multiple simultaneous jobs.

Should make simbody build. quicker.
It is using the MAKEFLAGS environment variable, e.g. here: https://github.com/Homebrew/homebrew/blob/master/Library/Homebrew/extend/ENV/super.rb#L42