fix(docs): Fixed docs elements not allowing LaTeX builds to succeed.

Bad indentation caused it to be interpreted as nested list and crashed build due to too deep nesting (limit of 4)