Updated usergroup tests to use create user method