This is a small thing, but I'd stick with "category slugs" here. Consider that they'll be used in Newsroom, at least, too.