add volume keyboard shortcuts