Update journals.mako

Slightly better link choices in a few spots.