Fix #1569, Nome delle transazioni per Metriche New Relic

@CroceRossaCatania/sviluppatori purtroppo non ho modo di testare questo branch fino a sera, se qualcuno e' in grado di dargi un veloce sguardo, per favore prema il pulsante verde per me!