Fix typo in mrpt-doc symlink