Updated AnimalInfoView

I created a view controller for the AnimalInfoView and made it
responsible for building and hooked it up with the main controller. The
Back and Edit buttons now have functionality.