MenuDisableCol's MenuDo acts only on its own tags

Fixes a bug where the enable/disable code would treat the incoming tag as
a variable and enable the whole row.  Now we pre-check for known tags and
call enable/disable when they are found.  Other tags bypass the
enable/disable code entirely.