add tree filtering item for failed bundles in queueframe