Major refactor and rename of feature
All forward facing wording changed to Export to Git
Export to git functions removed from management command and put in common file