index 更新翻译统计情况