SERVER-13615 sharding_rs2.js intermittent failure due to reliance on opcounters

(cherry picked from commit 8a2d33b071b5c528a65bb921cc778cef31500425)