Fix update for single file/directory.
Support update of multirevision path.