check if space is taken by a trading name or currency