Update paths on S3.