Planner: get previous_nominal_speed from the queue instead of cacheing