Display bits of a binary file as pixels