Remove possibility of empty Assay panel in experiment page.