some tweaks to bytecode.yacc

seemed necessary to get it to make with bison-3.0.2