add filtered metrics collector