[skip ci] Added formatting and colors section to console guide