change to accomodate DPLA indexing

SPEC-COLL now replaced with boilerplate when appearing in
852$b and 999$m MARC subfields.