fix separator bgimage position. #5830