Extend twig translation function for multiply translation strings