Adding to the end to end test to make sure we are forwarded to the correct location after file upload and delete.  fixed by projecthydra/sufia#445. fixes #9248