Compile all results into a single CSV file