jshint: double quote -> single quote

to make jshint happy