Fix HTTP request normalization tests

Collections Object.equals is more picky than Jasmine's.