Reportback Image caption

Fixes #3284

Adds a new column for the Reportback Image caption (and also columns we'll need for cropped/processed images).

Adds new form element to Reportback Form to save the Caption along with the Reportback Image.