Update README

* Add description
* Add usage instructions
* Add license
* Fix contributing URL