Support odbc in erlang R16 and R17

I'd rather have erlang-odbc a separate package to be installed along with erlang-base as it is done in Debian, but I lack some nix knowledge how to do that in the same build step.