ISPN-5020 Create OSGi blueprint file for SoftIndexFileStore

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-5020

This PR is dependent on https://github.com/infinispan/infinispan/pull/3069 because it already uses Parser 71.