Remove unused code validator subclass

This is just an unneeded specialisation of
ParameterMustBeOneOfTheseValidator.
Merge pull request #354 from alphagov/feature/delete-unused-code

Remove unused code validator subclass