Update searchthedocs submodule