Update Dockerfile

Constraint for yesod-platform and yesod-bin versions.
Merge pull request #1 from ratsam/patch-1

Yesod version fix