actualiza esquema.