PEP8 autopep8 fixes for the tests directory