remove code-smell-y Jackson map (from Jackson Hole Avalanche Center)