one more cleanup of inventory stuff in aardu