Fixed issue in buildChildren method of ActionEquivalenceType not correctly appending to the Action_Reference list