Replaces advanced search help text

Closes #844 

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/302258/4164106/521298b6-34f0-11e4-82aa-910a56b4cf08.png)

According to #844 the title should be `h3.panel-title`.