Combining browser

We've updated created a new script for testing whether combining characters combine as expected, and found that many don't on our terminals. Should we consider the behavior on our terminals correct, or read more about all the offending classes of characters?

Any feedback on the code would be great too :)