fix osd overlays