Check if game has closed via deadline for popup

Because a game is only closed via deadline when a retrieval request is sent after a deadline has passed, the update to that is not detected in that first retrieval (for some reason).

To compensate for this, we send a second retrieval request is the selected game is a) live, b) has a deadline, and c) is past the deadline.  This second request successfully gets the closed game, so the popup works normally.

Committed by: ajthompson