Convert emission of `sig/render` to true signal.