Prima bozza di conversione questionario in prorperty list.