[wip] NSX integration fixes

Also, are you sure we don't need the `openstack-neutron-ovs-cleanup` init script?