contrib.md: fix spelling nits