Added permissions to data entry views, updated tests to pass

refs #16569