NXP-14069: remove deprecated H2 backend type for tests