[css-snappoints] Add Example 3, update diagrams for single coordinate property