get right alt text for images and remove alt text field from insert div