fix options with 'withvaluesseparatedby' not being classed as type List, fixes https://github.com/Eluinhost/pluginframework/issues/24