Add correct contextual menu options on 'Send' button.

[Send TextSecure message | Send unencrypted SMS | Send encrypted SMS]

// FREEBIE