Morse translator in C using a BST, for practice