Revert "Fixed a message for file not found so that the name of the file is visible."

This reverts commit f68a72d7bc3067c54eeb382a572559025622642f.

Having to remove changes for volumes without a voxel corresponding to (0, 0, 0) as the changes needed are much more complex to avoid breaking any and all types of volumes drawing including oblique drawing.
Revert "Add an item to the Develop Menu ("Volume View Initialization at Center") that enables new functionality for defaulting the view of a volume.  This new functionality fixes the default view of volumes that do not contain a voxel corresponding to the stereotaxic origin (0, 0, 0) but it does cause issues with other volumes."

This reverts commit 1ab7cd399145ebe91bcfd94f23114ec8f5363fd0.

Having to remove changes for volumes without a voxel corresponding to (0, 0, 0) as the changes needed are much more complex to avoid breaking any and all types of volumes drawing including oblique drawing.
Fixed bug with newer volume quad slice drawing.  The Y-slice coordinate was off by one voxel causing volume surface outline to appear in the wrong position.  Turning on/off quad drawing on the Develop menu also displayed the problem.
reinstall one change the was part of a recent reverted commit: Fixing 'file not found' errror message so that the file name was visible in error message dialog when the file had a very long path.