Minor UI changes.

* Background images now scale better.
* Trailer window has dynamic width (issue #3)
* Menu button labels removed at smaller viewports.