[v6r11] Declare the monitoring activity FTSMonitorFail in the FTSAgent

FTSAgent was throwing an exception when the monitoring of a transfer failed because the FTSMonitorFail activity was not register in the monitoring system