Custom R package for ChIP-seq peak filtering