Fix undefined JS on login/setup page

Please review.

Changed introduced by the update overview broke the login/setup page.

@owncloud/designers @LukasReschke @schiesbn @MorrisJobke @DeepDiver1975 @karlitschek