fix windows slash encoding bug, #18