Fix #693228 - Android has counter intuitive finger dragging behaviour

Patch from Michaël Cadilhac.

Continue to pass events to panning GestureDetector when zooming (but do not
act on the reported gesture).

Previously we just stopped sending events to the GestureDetector until the
start of the next gesture.