changed init of i18n vars