Do not include UdpNetworkSenderTest in SL

Silverlight doesn't support the UdpTarget