Add documentation on Java prerequisites