run tests in verbose mode in OBS and Travis

to debug build failures upfront
connect_to_tcp: print exception if exiting on failure