Revert my stupid changes.

There was never any possibility this would work.
Append GU_VIEW cookie to AB tests if the user in the test cohort.
Merge pull request #4995 from guardian/shift-opt-outs

Revert my stupid changes.