Update failure modes

This PR stops the daemon from sending TERM/KILL signals to the main client process unless there is an error while renewing a claim.

Additionally, this fixes #18 IMO.