Make {COUNT,SIZE}_MAX more readable

Good suggestion, @jlee-r7.