criando funcoes