keyboard map: fixed chroot context fail