[FastISel][AArch64] Fold mul into the address computation of memory operations.

Teach 'computeAddress' to also fold multiplies into the address computation
(when possible).

This fixes rdar://problem/18369443.