Fix double incref in global lookup in object mode (potential memory leak...

...)
@sklam should comment, but I can't tell if we still need to incref `builtin` if we follow that code path.