add "--loginstall <DIR>" and loginstall="<DIR>" options

loginstall specifies a directory, in which dracut-install records all
files, which were installed from the host system to the initramfs.

Use case is e.g. to create a list of packages to watch for updates, to
maybe trigger a recreation of the initramfs.