Updated instructions for ruby and postgresql.