changement du separateur de JPInfos