"jestes glupi" fix