[doc] Updating documentation to reflect recent changes