suppression de la deuxieme proposition