ColumnMetrics: shallow equality for columns