Tried to test the assignment of users to groups using capybara gem but getting unexplainable error messages. A field, that definitely existst, can not be found.