CA-130987: Forward any exceptions thrown inside _snapshot

Signed-off-by: Vineeth Raveendran <vineeth.thampi@citrix.com>
Reviewed-by: Chandrika Srinivasan <chandrika.srinivasan@citrix.com>

GitHub: closes #169 on xapi-project/sm