AUI-1335 Tooltips should make HTML escaped by default

Signed-off-by: Henrique Vicente <henriquevicente@gmail.com>