chown now accepts names in addition to id for user and group

I played it safe, maybe too much...

Note that this behavior is present in shutils since python3.3.

Closes #31