[UT] Removed duplicate key from dict in fake baremetal_node

Python takes only the last value if several keys with the
same name listed. Removed the first one to make value evident.

Change-Id: I6cef783ff245073b4c0fde0e4d60ff69fb02fc22
Merge "[UT] Removed duplicate key from dict in fake baremetal_node"