Update git settings

Add .gitattributes
Add *.exe to gitignore