on Windows, diskCacheRoot doesn't start with /

Pretty obvious, Windows paths don't start with /