Add set ref force and moment example

(samplerobot_impedance_controller) : Add set ref force and moment example for impedance controller