fix deploy:migrate task to include data dir