swapped slash for underscore

'export' no longer tries to match as a product, export works with new Spree::Engine.add_routes (append vs prepend)