quartus: make top module name configurable

A 'top_module' entry is added to the quartus section.
To keep compatibility with old cores, it falls back to
orpsoc_top.