Frontend: Fixed Bug B-0011

Stopping of manually started time via NFC-tag-scan now stops timer and
does not restart the timer.