Fix README documentation of response to invalid recipients