Add gitolite.AddSubconf() and tests.
Update readEmptyOrCommentLines(): Add Subconf read tests