Use NEW_RELIC_ENV instead of NEWRELIC_ENV to override RACK_ENV when selecting the configuration