Porting #4215 to 2.5.x
cope for alias starting by sef
Merge pull request #4425 from infograf768/multilang_alternate_25x

2.5.x Multilingual: Remove language code in alternate link