GF-60653: cancelToast should be replaced with closeToast in webOS.js

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Jason Robitaille <jason.robitaille@lge.com>