Adjust to LRP changes

* StartActualLRP
* 404 when ActualLRP not found

[#83638702]

Signed-off-by: Eric Malm <emalm@pivotal.io>