tests en commentaires: fuck de payPeriod car on est sur la transition d'une nouvelle