spacelog: allow sending HUP to rotate log files
Merge pull request #3 from spacemonkeygo/log-rotation

spacelog: allow sending HUP to rotate log files