#0005643: discount can not be deactivated after first activation This is behaviour is intended, but translations can be misleading.