Notify websocket clients when a REST notification is received