Migrate to xspec based tests

Also the tests are now run inside paxexam, i.e. inside an osgi
container.