constify the getters in SDNodeDbgValue.