feat(favs): add favorite songs using local storage