app: symlink an icon theme into /tmp for running the tests