Bug 986419 - Update web-platform-tests script to use new arguments, r=aki

--HG--
extra : rebase_source : a23bd5e4a2ceeb2f3ad6a634523e248eafd9e6ed
Merge remote-tracking branch 'mozilla/master' into fx-desktop-builds
adds app_ini_path to dirs and fixes build_stats nightly graph server logic