Correct <title> on docs

Adjusted the title tag to show the APIName and APIVersion defined in
the framework settings.