Create a defensive copy