Update Gemfile.lock for Heroku
Updates sqlite3 gem to development only, for Heroku deployment.
Adds test resources for dummy home page on Heroku deployment.