[TASK] Rename path argument to src

This is a BC break but unifies image related view helper arguments