Throw an exception instead of returning a boolean.
Merge pull request #121 from DO-CV/maint-change-multiarray-resize-signature

[MAINT] Change `MultiArray::resize` signatures.