Use new mediawiki.language.names module

Depends on I63402b1e7 in core.

Change-Id: I803a966e380770609a32b6b64e0578e9be750f87