Adds SUSE cloud storage repositories to crowbar admin node

the first parameter of ```add_mount``` should be ```"$repo"``` instead of ```""```. Otherwise this doesn't work with local repositories.