use AppendEnvPath for all OSes