Simple inline code block parser.