fix readme to mention bluebird, not Q.