Add sorting and relevance weights to federated searches