Ajout du portrait et du contenu textuel