DependencyAnalyzer: Fix exception message