moved the task button-group to the left even because humans (those who
speak english anyway) read from left to right. The task group is likely
to be used more often then the category group. So placing the tasks
first improves usability.

(My original idea was to place the category group first because we have
the category sidebar left and the task panel right, but it felt
unconfortable to use.)