Support nested setitem on adapters