Add HE:labs logo to README (closes GH-13)

/cc @TiuTalk