Update GitHub links to link to github.com/ncase

One of the GitHub links on the bottom of the page is broken (https://github.com/nutcasenightmare) but the one that links to this repo redirects for some reason.