Cleanup and rename to generator_cookbook

This is per discussion in the Pull Request as skeleton may not be the
best name for this feature. Also did related cleanup around the naming
to keep things more consistent.