Update list.html button styles

Update edit link and delete form styles in bootstrap3 list.html file to make them contrasting inline style buttons with bootstrap glyphicons.