Improve structural variation ensemble preparation for more cases: check genotype and handle inputs without SVTYPE