Add a buffer size limit to rcirc buffers