Trying to Diagnose Herkou Bug

The production environment is supposed to be identical to development,
but apparently not. I’m pushing temporary changes to heroku to try to
diagnose the bug.