fixed template grammar error where templates couldn't have a " or // or ' next to a !>> (as far as i can tell anyway)


git-svn-id: http://umple.googlecode.com/svn/trunk@3805 6ebf9d09-8eb1-0036-9d08-68c07d1b990a