Explicitly catch non-pid transcode results

Just improves error reporting, since this is happening some due to hpc
issues.