split the transcription from listening, for threading purposes