Rename renpy.sl2.pyutil to renpy.pyanalysis.

It more accurately reflects what the module does, and it may be useful
outside of sl2.