move server documentation into server folder