Updated readme

Added an example of how to add section headers to the EAActionSheetPicker