changed 'Copy form to a different ' to 'Copy form to:'

http://manage.dimagi.com/default.asp?129284
I know it's just whitespace and you didn't edit this line, but should probably mark this for translation while you're in there.