Re-init panel on node JMRI Socket open

Re-initializes the client layout state if it detects that the node to
JMRI socket has been re-established.