Adds a flag to specify root working directory.

--root_dir specifies the directory kubelet will use for it's
procedures. Currently used for volume mounts.
When we add another parameter to these, as often happens-- I think rootDir should be made part of a KubeletManagedFS type. For some reason, that would feel much better to pass to all of these methods. Not asking for action, just thinking out loud.