actually both strings don't have a translation. i just noticed that all the list pages (for reverting, approving, etc.) have translation issues. the states of the courses and the buttons are in english. i will create a separate ticket for this.