doc: Updated building.md to reflect ./configure