Made Electrolytic Separators vent excess gas by default

Per ticket #962

Defaults to dumping until UI elements can be added.