Allow filtering by vehicle on GET /fillups