Dogstatsd service checks

Add service checks to the dogstatsd server. See also: https://github.com/DataDog/dogstatsd-python/pull/24
:cake: