changed: Remove custom sub path setting and default to special://subtitles instead