include echoEvery in config file

include echoEvery in WriteStructuredPopulationConfigurationXML, also
includes a specific case for testing