update public snippets subtitle