Control a servo on Arduino over serial