[CMake] Resurrect mis-dropped dependency to ClangDriverOptions since r201842.