Added characters pipe and tilda to the RUNE_CHAR string

I've added the characters | and ` as the file I need to parse has them within it.