Remove unused and obsolete evolution-data-server-zip.in