Update Vundle setup.