retourne l'attribut fait
factorisation des fonctions d'ouverture de popups dans un service
ne récupère le cours que s'il y en a un
refactoring