Update edk2-ovmf-9999.ebuild

Add missing dependency on dev-lang/nasm to edk2-ovmf Ebuild