main.c: Start from a fully expanded directory (Unix, GCW Zero).

Using "dot" as the initial directory means that the user cannot escape the folder from which o2xiv was started.