Use tox also on Travis to normalize test environment.