Added .gitattributes to preserve LF in shell scripts for Cygwin users

https://github.com/robbyrussell/oh-my-zsh/issues/3079
Thanks to Marc.