Used the class 'v-window-closebox' instead of the auto-generated Vaadin id in locating the forgot password close button.

GCP-10149

Reviewer: Crisjaira Villarino