bus: add support for attaching name to bus connections for debugging purposes
bus: when allocating a memfd for usage in a bus connection, name the memfd after the bus connection