fix IE8 translate bug