[TASK] Add links to top bar for splitting interna/external payments
[TASK] Make branding, greeting, nav links components for top bar
[TASK] Use shared nav links component instead of payment header
[TASK] Use refactored branding, nav links, and greeting components to populate top bar