improved and unified headline drawing in chart views