clean up section_compute-hypervisors

added , changed to (removed)
This is referred to as the compute node - added
added the
changed sentence structure

Change-Id: I9543e1728dda1ce2292bcad4fb12f279631a55ae
Merge "clean up section_compute-hypervisors"