Report actual values in html, text & value assertions

It's helpful to see the actual text value of an element when there's a failure. Same for html & value, so I added them.. unit tests are adjusted accordingly.