correction to portuguese language
cosmetic fix
Merge pull request #33 from Mafarricos/cosmetic

Cosmetic fixes