moves settings-gen from hacking to tools

Change-Id: Ib06e08593d9e411351c560b1af58f843ae314bbd