README.md: update Build Locally urls