Remove unused tbuf usage from box.cc