[TASK] Performance optimization

* Start replacing the custom cache manager with TYPO3 Caching Framework