ports/cef: Replace calls to malloc with calloc.

r? @metajack