Sorts rooms in the room hour interface by name.

Closes #238
Merge pull request #239 from osulp/feature/OrderedRooms

Sorts rooms in the room hour interface by name.