Extra leaflet-style functions for panInsideBounds animation with heading and tilt