store active sites as dictionary keyed by identifier, generate thumbnails for sites
add thumbnails to list view for protos
reload sitelist on viewwillappear
fix removal of prototypes
adjust table heights, provide proper aspect ratio thumbnails