Bug 940321 - Eliminate ambient noScriptRval, and make it live exclusively on CompileOptions. r=jandem