Remove generated HTML files