[3.8.6] Vagrant documentation

To ease development, Phraseanet 3.8.6 and following versions include a development environment provided through Vagrant.