Improve the single-host infowindow

This makes the single-host infowindow look better and improves our ability to customize it in general. 
Fixes #103