Add fake directory files functions

As proposed I added `directory-files` and `directory-files-and-attributes` using `fakir--file-attribs`.

Hope the code is alright.