BoUT2: Clean README.md for github markdown