Genecounts. Return the number of reads aligned to each gene.