[ADAM-486] Add port option to viz command.

Fixes #486. Adds a command line option `-port` to the `viz` command that allows the webserver to bind to a different port from 8080.