Corrections to Portuguese translation..

header corrected ..