strings: update Buttons and layout