Move a test into correct directory