Update schedule

Cannot be merged until #232 is merged.
Should "rendre" be capitalized?