Remember to clear the cached data for the OptionValueFileSpec in SetValueFromCString.

<rdar://problem/16179718> target.expr-prefix contents appear to be cached for an entire session
Revert "temporary commit."

This reverts commit r205635 that was submitted by mistake.