the beginnings of the translation page