Remove unused function and includes

Remove unused function string_from_stream (string_utilities) and correct
includes in string_utilities and wordcount