Improve .travis.yml.

* Use the latest incremental version of Django
  (1.4.x, 1.5.x, 1.6.x).
* Get rid of some -q flags so we can see what's happened
  when it fails.