Incluido leitura do arquivo de properties na App