Layout specification and discovery should follow the same behavior as partials

Fixes #1047
try `... Layout pages that will be part of the <paramref name="page">'s execution.` instead. sorry I missed "that are executed" before.