Endret toDate til end_date i reservasjon-tabellen