Vagrant: use SSH agent forwarding

had to update vagrunt so it works with that too - much simpler as well -
bonus :)