fixed an error when recycling a folder: the RECYCLED state was set on the original folder, not on the clone, which is used for the request