REST API for serving music files