redesign display of cells and dendrite segments.
change viz-options to reflect new features and to be arranged into groups.