main: correct legend for questionmark