added manual override and cheatsheet

Manual override prevents the program trying to guess pronunciation.
Cheatsheet shows reference material for translating all 3 languages