Fix carriage return escape in bin/vspec

The sed filter `sed 's/\r$//'` in `bin/vspec` has no effect on Mac OS X 10.9.

This is because the `\r` escape is not understood by the BSD sed on OS X. An easy fix is to pass a real carriage return character to sed.