Unexport the ObjectNew function.

This function did not match the behavior of the similarily-named
g_object_new() and required passing in a C pointer to an
already-created GObject.