Update info box text