Create CONTRIBUTING.md

Simple file (which github will show for those making PRs) containing guidelines for making PRs.
Feel free to comment if you need anything added. I can pull the same thing to FML too if you'd like, Lex.