Capitalize properly all menu items, field names, etc.
Capitalize properly filter labels
fix z-index glitch