Fix {{ site.baseurl }} links in nav