fetching language list from the server; refs #3