ADDED: seperate function to do parallel tempering swap
Added: now write PT acceptance rate to output chain file