handle missing file in req.sendfile