[Qt] Fill in label from address book also for URIs

Fixes #3814.

Picked up on @Massimo80 last comment about the "easy fix".

Label had been set from addressbook all the time. The problem was, we have overwritten it again with an empty label. So if the URI contains a label, this is used. Else use the one from addess book (if any).