Add edit-form relation to GitHub edit form

Because:
http://tools.ietf.org/html/rfc6861#section-3.2