fixing wierd RMarkdown -> HTML issues