README: add jekyll installation instruction for Debian