add infinity symbol to calc preview

MITx version of https://github.com/edx/edx-platform/pull/2667