Fixing up debian instructions

Fixes reported here -- https://groups.google.com/forum/#!topic/rethinkdb/4Gv-NShQsP4

@neumino @AtnNn -- could you take a look?