Update README.md

Adding back to top at the bottom of the page.
Fixing the license list element in the contents.