Updated README to include Trello link and instructions for loading seed data.