apply no-op transform to map2
added scaling, appears to be working
applied scaling back to main MapBackground: the fix that I was missing is that I did not need *any* translation, as fitBounds always seems to show rect in centre of screen, which makes sense
do not show debug rectangle
bump up version