Update README documentation
Remove outdated docs