Revert "as said in the previous commit message the new counters are global"

This reverts commit c6426c6e51e89a9c7471121a007047f12a30ebaa.

it included things that were not meant to be pushed
as said in the previous commit message the new counters are global

and not per-worker anymore