fix loading glyphs