Improved Redactor buttons UI if they wrap into multiple lines