Enforce enabled_filter and enabled_sort with error responses