SERVER-13807 Remove old query framework related to shard targeting