fixed quote mark position for font awesome class