When rendering exceptions, respect whitespace present in the detail (this makes guice CreationException instances much easier to read, for example)