fix gross white bottom margin in devhub modals (bug 1027405)