updated templates for maec bundles

this makes the output a LOT cleaner!

(previously it was using cyboxProperties-style output)

this also removes the duplicated bundle id and attribute fields