Bump Rails to 3.2.21. Bump other dependencies.