[FIX] web: typo in Database Manager screen

closes #4205