Anti-Duplication

Un petit anti-duplication de base.