The goal of the tarball is the make install will work without doxygen (so doxygen is a packaging time dependency, not a build-time dependency, much like the autotools themselves), so the man files are in it. The html is just semi-convenient, I assume (I'm guessing at the history here of course), to include. I'd be ok with leaving or taking it out.