EComposerPrivate: Fix typo and let the Evolution compile