Update README.md

Added stream-adventure deets. Updated general structure to reflect multiple nodeschool-related directories.