Update README.md

The location of CSharpEval, one of the projects mentioned in the references, has been changed from KamimuCode.com to github: DavidWynne/CSharpEval