Cache-Control parsing handles pathological cases better