Parse PDB file to retrieve Atom number