Lock rubyzip to version 1.1.0

Later versions of rubyzip call `#reopen` in the initializer, but neither
String nor FakeIO implement that method, so the tests fail.