mkcd: make directory and cd to it