REFACTOR: slink - move to src/server
DOC: update building from source