Update core submodule

Netcast: implement setVolume, volume and mute subscriptions.