update hashbang lines