fixed rendering problem of multiple sexps in one string