Clean up email.html:

* Remove trailing tabs
* Remove trailing spaces
* Put styles on their own line
* Add a space between style names and values
* Add a space between comma-delimited style names