Update config templates for Juno release

Rebased version of: 
https://github.com/crowbar/barclamp-neutron/pull/163
I'm kind of confused here: why are the `admin_*` bits defined twice?