create $GOPATH/bin before inserting compiled code