use format_args for expected in raise_expectation_error
specify received counts are correct and split expected/actual formatting so its correct
Merge pull request #682 from rspec/use_format_args_for_expected

Use matcher description when raising an expectation error for an unfulfilled expectation.