irssi: drop rust
herbstluftwm: rewrite panel in POSIX shell

closes #14