retter en fejl så det kan compile