fixed lecturers layout;
added missing texts to admin panel;