SignalClusterMtk: allow hiding data type indicators when coloring is off