Work in progress
Only setup Bundler if not already setup

This allows Pomodori to be used within a parent project that has
included Pomodori in its the Gemfile, through `bundle exec pomodori`.
Upgrade dependencies