HPCC-11928 rhsAlreadyChanges

1) Take account of local and global already sorted meta data
2)Spotted that marker may have been sorting when didn't need to
3) Avoided rhs rows moving in and out of collector if already
collated.

Signed-off-by: Jake Smith <jake.smith@lexisnexis.com>