herbs/include_binary: Make symbols local and move them to the data section