Fixed issue where JGroupsConnector would not send reply

ThIs would be the case where the deserialization of the received message
fails. As a command gateway would not receive a notification on the callback,
threads waiting for it may hang indefinitely.

Issue #AXON-252 Fixed
Minor Matchers API improvement