Update osate-ramses.sh

Updated following the recent reorganisation.