Fix branch creation and status for git menu