Setup: install man page relative to sys.prefix