Minor README correction 

Hey Mattt,

I've made a very minor correction of the README to match the actual implementation of -frOrdinalIndicatorStringFromNumber: and to Frenchify a bit the sentence ;)