Ensure services lookup returns one result