Revise some help text on ACLs; noticed when investigating a newly
reported possible bug (bugzilla item 168).


git-svn-id: svn://irodssvn.ucsd.edu/trunk@5671 ea137bd6-aa86-47b6-b90d-b101d9f19a90