Add rounded rectangle to clan::Path