Fix links for 3.0 branch build statusses