package.json: Remove leveldown dev dep
Makefile: Install runtime deps when package.json changes