added a link to Steve's article on fabric8
fix mvn poms for autoscale module