added test circular buffer test for shared XML backend

Change-Id: Iae76e15f7c0d78f717e577d8796de9b4d2c2ee2e