Properly handle even class names with embedded quotation marks.