Creole grammar typo fixes

cc/ @codyhoag