ima negdje greska ali to cu kasnije