Fix
На странице редактирования виджета при открытии списка шаблонов происходит AJAX запрос на получение актуального списка и кешируется на 5 секунд, таким образом нет необходимости при создании нового шаблона обновлять страницу настроек виджета, чтобы он появился в списке.