cast the recorded value to list in CategoryMembershipEquivalenceTester.