[fix] Copy Template and Rename File buttons if Hathor is uninstalled. Fixes #3858

Removing the model check for hathor and working with the active template from the application