mongodb: devel cap

Adds an explanation of why we can’t proceed beyond 2.7.7 on the devel build until we decide what to do with #33652. Removes the HEAD for the reason that is it completely non-functional until that point, and has been for a while.