[COOK-3199] Please make naming for package smbclient more flexible

I just added 2 lines to the attributes file and changed the recipe client accordingly.
I choose to do it that way so if you use the unaltered cookbook you may override the name via your own attributes file.