Fixed an issue that could lead to a crash when an ancestralSubcellOrdinal was not found.