fix failing test case when ARPACK is external, closes #676