Ajout des afficheurs