Improving MongoDBCollectionIterator code documentation