better exception message for the fix of inconsistency with binary strings (called "the unicode bug").