Removed DefaultReservationController from devstack

The configuration that sets the DefaultReservationController as
nova extension in devstack was removed. This configuration made
some tempest test fail because the VMs were not in active state.

Change-Id: I6b12f236db764fd95b2b7a44f4340612cb52d817
Closes-Bug: #1300365