Add blue notification circle on show more/queue buttons