NetSSL: Fix typo in documentation of Context