Compute_bin should return numeric, not integer
Tests for weighted binning and tabulate.
Closes #284