Fix error pages for categories/products (if they don't exist)