add a string instead of an array