Data validation for e.g. NaN values