generate a red square next to the green one