Cleanup: removed dead code
Requirements: use GH version of `django-assets`
Requirements: bump up required Django version