Add rabbit/qpid block-storage mq notification_topics setting

- Adjust template to use notification_topics setting
- Add test to check this setting for qpid/rabbit

Change-Id: I9e7df263fd41aec5d5147be4baa902f073206e19
Closes-Bug: #1276099