Enh dictionary tree browser signals

now correctly transformed to dictionaries with dtb.as_dictionary()
...and back

tests included