add course association to modifications