Split off Erlang install into separate Dockerfile