Ancora popolando il database