add redis to rails 4 gemfile