luci-minidlna: fix status display

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>