Add link to generic buckets docs to menu