build: execute license-add after fetching sources from dxl

after fetching sources from oe5dxl's hamnet server, we add the license
header into all relevant files.

Signed-off-by: Hannes Petermaier <oe5hpm@oevsv.at>