Configure Protractor to use Sauce Labs on Travis

User Story # 17056

Signed-off-by: Alex Coles <alex@alexbcoles.com>