Update members.md

Add Randy Le to members list.