Bugfix: Fixed facet collapsing by appending random numbers to ids.

Not too sexy, but it will work for now, and it saves us from overriding a lot of Blacklight code.