Simple `propertiesObject` creation for use with `Object.create()`