Updated documentation double_diff & filters

Contributes to #75 and #76