Corrections diverses et mises à jour.