feat(membership): update membership/leadership management system

- Every change on a Member or a Service now force a refresh of the global Members of Services list
- Remove legacy refresh function in MembersService, and replace it by a more flexible event/catcher system
- In short: a better communication between ServicePanel, MemberPanel and the whole Office

Issue #6