cas: reverted header loading through gateway

This was causing an infinite loop when unconnected since the iframe loaded the gateway, which was loading testPage?login redirected to cas/login with a header loading the gateway, etc ...