Bugfix: grouping taxonomies get reset in overviewss.

When saving content and taxonomy via the overview (i.e. anywhere
except via the post function in editcontent).
Merge pull request #1520 from xiaohutai/bugfix-for-grouping-taxonomy

Bugfix: grouping taxonomies get reset in overviewss.