Fix for UE tune fragment and improvement to LHE run script (53x)

Fixes a trivial, but critical mistake in the new UE tune fragment and adds support for tar.xz to gridpack executions script.