Adventurer behaviours change url modified.

Use /adventurer/pk/behaviours to set them now. Also added some
validation and tests.