Added section about global vendor element in the schema reference

This should fix missing documentation for propelorm/Propel2#573