Update factions.json

apparently I messed up like 3 months ago and never noticed