Ah.  Would it make sense to make that use pivot_root, too?  I haven't looked at run_bundle at all.  In any case, it would be easy to revert this part of the change.