Moved apt-update to Vagrant role