Pathfinding movement and animation