Fix location of samples directory within Mac app bundle:

* samples are now correctly autocompleted on the Mac