PuzzleWindow renamed PuzzleFrame, now extends WindowFrame class, along with Toolbox.

Some refactoring has been done on the Toolbox and PuzzleFrame classes to
move most of their drawing routines to the WindowFrame class that they
now extend. This will make it easier to add new WindowFrame elements to
the game without having to duplicate a lot of code.