minor var/name fixes

'facilitator_id' -> 'user_id'
'facilitator.php' -> 'dashboard.php'