Rename some PCH-related errors to have 'err_' as their prefix