Add Hive format test for null lists