Generate HTML-embeddable representations of file data.