Shifted an aside to a footnote.