add columns per kanji