colocado as chaves do menu circular ainda não terminado