Making string parsing correcter; parsing literals