GPII-1014: A few improvements for the text field stepper: make increment and decrement buttons lower keyboard focusable priority; fix the issue at rendering steppers that are part of composite panels; have the volume adjuster use the shared stepper template instead of its own.