Create .gitignore file to untrack some files