document /contents/ endpoint in README