Sequence diagram divs with overflow: auto to show scroll bar whenever needed