[doc] spatial index iterative queries description improved