escape backticks in usage info