Fixed a small bug on 1D spectrum velocity axis

Eventually we may want to switch altogether to using wcs coordinate transformation also for this