Add dedicated chapter on postgresql configuration