Update etc_init_puma.j2

Point `puma` to `shared` directory rather than `current` directory because we copied the file to `shared` earlier on