main.c: don’t stop when no trains found

sncf.c: sncf_parse_results() only allocate memory at the very end