scripts: mavsetp: corrected msg API; mavteleop: added prefix to rc override