Updates missing references to :application to :foreman_service_name