Update qtranslate_core.php

#fix https://alexander.kirk.at/2014/04/17/fix-qtranslate-with-wordpress-3-9/

Catchable fatal error: Object of class WP_Post could not be converted to string in wp-content/plugins/qtranslate/qtranslate_core.php on line 455