correção para erro de codificação na home do portal