Bar chart outlines, combining text axises