Demo cheat: get peer host from DOCKER_PEER envvar

Signed-off-by: Tibor Vass <teabee89@gmail.com>

Ping @erikh @icecrime @LK4D4