Move pizza loading logic

The subview "menuAllaCarte" now loads the available pizzas for itself instead of getting them injected from the parent view.