Fix filename markup
Simplify GitHub Pags/Bitbucket instructions