fix editing of nested tuplets & linked staves