Add POLLY_ROOT to Travis config