restore symbolic links in ru_RU translation