XWIKI-10631: All standard XWiki script bindings should be used when evaluating mail templates
* Added functional test