doc: Manual: clarify permissions, fix typo