The date is now correctly localized in all the views as well as the calendar. Fixes #142.