brew list --versions --multiple

With --multiple, only list formulae with multiple versions installed.
Fix brew-readall for updated tap structure
snort 2.9.6.1
daq fails with clang
snort: fails with clang

Closes #24861.