The extension point "axisLabel_text" of continuous axes was being intercepted, not locked. Yet, a user specified value was never used. The extension point is now totally open.
In the extension point "legendLabel_textStyle", the this.finished() idiom - for disabling the application of further processing - was not being respected (only sign properties provide that out-of-the-box; intercepts must implement it explicitly).