Switch to Rouge syntax highlighting