_gitignore.tmpl: ignore swo files