corrección de archivo en cache