script to be sourced that determines proportional observations across time units for each site/ species and creates a frame of the number of time samples per site.