Pass strings through T() for translations

I just added the T() calls for hardcoded strings as per issue #1397
Merge pull request #1783 from hgtonight/patch-5

Fixes #1397: Pass strings through T() for translations