cleaned up Article edit to always create a new Update object rather than...

... edit the previous one