Update B2Shape.hx

Fixed testOverlap() so that collision detection works accurately for sensors.