cambio de mensaje en log