Add and document route constraint on vote short_url