Fix public image page

1. Add TagStore to stores so that the public image page loads properly again.  There was a bug where the spinner was never replaced with the images pulled from the server.