[copr] fix dev config: passwd to access frontend from backend
new retrace hosts have a lot of kernel threads. Increase nrpe limits