Update dcm_strings.xml

Migliorata la traduzione di Pie = controlli circolari