HS_Pruef_24.09.2009_Stefan: minor update; HS_Pruef_protokoll: further updates