Fixed bug where the DOMUtils setStyles wouldn't properly removed or update the data-mce-style attribute.