enklever la redirection pour eviter de problèmes avec le certifica ssl de piwik