network: changed ifaddrmsg to ifinfomsg

Netlink message type RTM_GETLINK is specific to network interface service (or
ifinfomsg), while ifaddrmsg is used to add/remove/get IP address information
associated with an interface. [RFC3549]

Signed-off-by: Shuai Zhang <zs.broccoli@gmail.com>