WIP: Documentation for Publishing Changes

I showed this a little differently in the newsletter that we just sent out - I would assume that the "add components" step includes modifying the original components in a unit. So then a user would publish the unit before starting the "modify components" step. (See the diagram in the newsletter.)

If we use this image, we should trim some of the white space.