api: add /linkaliases endpoint