emit particles in global space by default, minor fixes in editor