Allocate Image resources with MemoryManager

Reviewed By: @​bnell

Differential Revision: D1728444