add tests for submorph handling in morphcreator; fix broken tests