connection: Expand to full (manual) CP-1252 decoding