Remove obsolete po/xx_XX.po files.

Those are redundant, as for those countries, po/xx.po is used.
Also remove sv_SE.po (sv is Swedish, SE is Sweden, and we also have sv.po),
and en.po.
Use *.po files from Launchpad.
Merge translations.