Alter data of the taxonomy tree before it gets cached.