Improvements to data input page

-Renamed from adddatainput.html to datainput.html
-Changed page title to Data Input (updated buttons, hyperlinks, and navbar)
-Added submission button and submission modal in datainput.html
-Changed data input glyphicon from <plus> to <pencil>