Fixed bug in upbot.py

Caused bot to not respond if channel name contained any uppercase
letters.