corregimos el primer bug