Use Railsy stuff to generate links to levels for content authors.