fix #2032: check if notification group already removed from preferences
Merge remote-tracking branch 'origin/release/3.5' into issue/2032-npe-addwpcomsignin
Merge pull request #2033 from wordpress-mobile/issue/2032-npe-addwpcomsignin

fix #2032: check if notification group has already been removed from preferences