version deserializer for pack requests to server