Capture scroll event in IE < 9

A scroll event cannot be captured on the document in IE < 9 ([reference](http://www.quirksmode.org/dom/events/scroll.html)). The window's scroll event will be captured instead to allow the plugin to work in these versions.