poprawki - part 3

duze zmiany + sprzatanie