Update parsing_recipes.rb

first changes:
- intermediate variables
- renaming
Update parsing_recipes.rb

Ajout et refactoring de la méthode csv_to_hash
Adaptation du reste
Merge pull request #1 from NielsMayrargue/code_review_olivier_parser

Code review olivier parser