paranoidClause: should handle sequelize.[and|or] correctly

as reported on issue #2255
Ah, of course.