fix for parser breaking on weird symbols in HP servers messages log