Maxw update htmlmin

Bumpded htmlmin dependency to 0.3.0, and added polymer's conditional assignment to the htmlmin options in the gruntfile.