backupskip for /private/tmp and ~/tmp

withouth this `crontab -e` was failing with
"temp file must be edited in place"
replaced threesome by splice.

splice is a newer version of threesome by the same author
Dockerfile syntax supprt