Allow gaia_ui_tests to fail on travis

We can plan to disallow this once we can demonstrate that the probability of a random failure is near 0.