Thumbnail navigation in graphs