[ZD#857615] fix private content alert for HC searches
Merge pull request #35 from zendesk/bhass/zd857615

[ZD#857615] fix private content alert for HC searches