chore(docs): Change Travis scripts to build using dev to get latest docviewer

Closes #743