convert field energy units to Joule

Convert the output of the Plugin
actually the brackets are missleading, we could better use
```c++
float_64( EPS0 * CELL_VOLUME * 0.5 );
```