bugfix for TemperaturComparisonChart headline drawing