Return [] if the video's chunks object doesn't contain "live".

This allows items whose `chunks` key contains {} to pass.

It may be useful to also log such items elsewhere, but I'm not really sure what we'd do with them.