DebugInfo: Handle emitting constants of C++ unicode character type.

Patch by Stephan Tolksdorf! (with some test case stuff by me)

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D3810