Properly ignore unassigned services
Fix group names quoted twice in arrays

fixes #6558