Fix dynamictext #timecode# with 59.94 fps.

Fixed by refactoring to use mlt_properties_frames_to_time().

Reported-by: Christophe Thommeret
Merge branch 'master' of github.com:mltframework/mlt