KRACOEUS-8335: Correspondence generated during Return for SMR is on wron...

- Reversed order of saving of comments, and generation of correspondence. This prevents the loss of comments that might be used in the generation of the correspondence.

- I also used the newly created protocol in the generation of the correspondence, instead of the protocol passed in on the form (the old, now-canceled protocol).