Improve user punishment popups

Here's what they look like: http://imgur.com/a/LuTC1#0
I suggest "within a week" because it is less specific and is not subjective as the number of days "a few" represents. Also, the server has been up for more that five days, like right now, but I don't think it has been up more than a week.