convert decimal deg to hh:mm:ss dd:mm:ss format for ascii catalog