Extend coverage of the `category_property/2` uni tests