fix(signin): pass account data to broker instead of using currentUser

@shane-tomlinson feedback appreciated!
`this._user` is not used anywhere else in this module, we should remove it from `inititialize` and anywhere we create the OAuth broker (app-start.js, any tests)