add last-modified info to question results; remove progress column

Question results in the exam edit page now show the time since the question was last modified.
Fixes #225

This also removes the Progress column from question search results