Pipe away standard output from check_call in SGE poll. Fixes #1176