Update demo menu locations when location nodes are created