Revert "set rrsync home directory to /data"

This reverts commit 0f3353d5a8685d3dc6076df2d6dbe0b2477d29e0.

Conflicts:
	Dockerfile