[AMLCodec/DVDVideoCodecAmlogic] Remove dependency on libamplayer and amffmpeg if target is not Android

Based on https://github.com/codesnake/xbmc/commit/6409b92710cac1a70b1f82720c64d50fd1322c9d