DATAGRAPH-439 - Prepare release 2.3.5.RELEASE.

Update readme, changelog and notice.txt. Upgraded to latest releases of Spring Data Build and Spring Data Commons.