Add relative site root for template fetching