[CDF-338]: Fix to visualizationAPIComponent documentation

@pamval please review
Although it is not strictly wrong in this case,  postFetch should always return data.