core: can't add boxes from network shares [GH-3279]