[Queues] Remove obsolete note

`__DIR__` [is supported](https://github.com/jeremeamia/super_closure/issues/16) by the super_closure library, so this can be removed.

I tested this and indeed it seemed to be working fine.