Update the README and Documentation Index

This adds a simpler but more up-to-date descrption of what Tuskar is.

Change-Id: Ic91837560d4660ade9f94990c9e2a5ac911642b5
Merge "Update the README and Documentation Index"