Record which user adds any given site
when a user adds a site, auto-watch it for them
Added link for users to add sites

Also had to change a bunch of tests because "sign in" became ambiguous
as a link name once there was a "sign in or sign up to add a site"
thing.
Merge pull request #34 from Skud/users_add_sites

Users add sites