adds heise chart