open FileReader/Writer from HANDLE/FILE*