Use the exception messages returned from the server

Here I simply pass the response.body, as the 'message' argument, to the various exception constructors. If we don't do this the 'message' argument is always nil and quite useless.