[TASK] Exchange: Add client side validation for convert amount (RT-2533)