Rename java packages from edu.osu.kb.batch to just safbuilder

Also, changed sample_data/AAA_batch_metadata.csv to use real DC fields