Update groups.php

add featured groups as tab like popular, newest, discussions