replace chapter 0 - p2 transcript with the correct one

adresses #2