Create clean branches script for git repos

- Using @jgallen23 original script, modify/pretty up
- Create man page

Issue: #2