[MSHARED-313] Port dotted expression parser fixes.

Patch by  Igor Fedorenko, adapted to msu by me

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/maven/shared/trunk@1631643 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Disabled tests requiring symlinks in zip

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/maven/shared/trunk@1631645 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68