refactor RenameDialog xaml
Merge remote-tracking branch 'otf/refactor-rename-dialog' into fsprojects_master

Conflicts:
	src/FSharpVSPowerTools.Logic/RenameDialog.xaml