IDENTITY-2821 authentication.endpoint

Rename class name to TenantMgtAdminServiceClient.