Reimplement TraversableOnce#toSet in Set; avoids adding super-call bridge.