Tag MixedModels v0.3.16

Contains a workaround for `pool(pda)` not being the identity when `pda` is a `PooledDataArray`.