Address Kenton's comments

- Change "Name" to "Name for credits".
- Put a title "T-shirt size" above the size drop-down.
- Set the default shirt size to Men's Medium, since it's the most common
  size.
- Have the root page just say "nothing to see here" if the user is not
    admin.