tweak titles of export documentation

I think this will make a clearer table of contents on
metacpan/search.cpan.org.  I also fixed the date when 0.33 was released.