Simple Rails helper to use a web service to generate a barcode image.