[UPDATE] cambios menores de estilo