Update comments now that py-xdg builds with python-3.x.