Adjust ssh keys generation to new file layout

Issue #597

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>
Generate SSH wrapper on start

Issue #597

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>