Revert "readme: Add Rails 3 notice"

This reverts commit 0f37b4d4ffb3bb50551489aa8763fc5a548e59ea.