Make old cli test pass.

We might want to revisit this after polishing error messages.

Still doesn't pass with METEOR_WAREHOUSE_DIR set from self-test.