command: adhere to -no-color, fix test [GH-250]