Calculate item name length in utf8 rather bytes
fastfix
Merge branch 'inv-longnames' of https://github.com/VlasovVitaly/Cataclysm-DDA into VlasovVitaly-inv-longnames