Fix translation problems in random GP screen

This should fix the problems found in the translation of the random GP screen, specially the ones related to the track groups
Hmm I don't think we want to add this, this is an internal group use for development only that will never be seen by the end-user, I don't think we want to translate that