DOCKER-38 apply filter for docker vms via vmapi