quitada la tabla