Fix new instructor group display
When a new group is added use an alias property so the title doesn't sort until it is saved.
Also added a flat remove button because there is no loss if a new group is removed since it contains no data.