README: compile vim from source