shorten name of devstack-precise-saucy-kernel

The long name was causing some problems with some experimental jobs.
This change shortens the name of precise-saucy to fit in under 63
octets.

Change-Id: I88b8df592ee5c74a37aece4dc874cf708090935e