added ValueToNoise filter which fills a given intensity value (can be NaN)
with white noise ranging from min to max

this filter is potentially useful during alignment