fix linux alias to git when OS language defaults to non-english