Add details about gambit-scheme and LaTeX to README