Update configure_networks.rb for funtoo

fixed name of temporary network configuration file to work with the further process of copying file to configuration directory in funtoo guests

fix for https://github.com/mitchellh/vagrant/issues/4812