snmp: avoid freeing req under normal operation

Equivalent patch to 79e90bba5, to avoid issue #804 introduced while
fixing #610.