Safe format_skip_cond_expr
Fix inner quotes & escaped quotes