Add readme show env variables

Adding clarity about how to find the mongo env variables