get rid of INIT_TYPE() / initType()

A function to initialize rb_data_type_t variables is not needed.

Also fix a FIXME (WindowVX's name is now "Window") on the way.