AVIATORAPI-84 - Update create_server api

* add os:scheduler_hints optional parameter