criacao das duas classes