keeping compatibility with MenuBundle v0.9.6
Merge pull request #6 from vworldat/menu-refactor

keeping compatibility with MenuBundle v0.9.6