Rake task for updating a mainstream slug

Provides a rake task for updating a mainstream slug
by updating all editions, updating the artefact and
reregistering with panopticon.

See:
https://github.com/alphagov/wiki/wiki/Changing-GOV.UK-URLs#making-the-change