made AudioPathSelection less squished, added automatic redirect on logout
moved the AudioPathSelectionWindow resize function to initialize from creationComplete
Merge pull request #406 from SenecaCDOT-BigBlueButton/update-audioselection-logout

Minor client upgrades