Update populate.rake

Cambio del pass