AAL/Python: adapter_exception_handler can silence output

adapter_exception_handler is allowed to return False if handling an
exception from the adapter of an output action. (It means that the
action was not observed.)