Public static method calls to emit are now routed through its
instance() method.
Had to switch java-cup libraries because missing symbols. I don't
understand the cause, though.