Consistent selection for transition assets actions

This pull request required https://github.com/allegro/ralph_assets/pull/167