Update README to document src/ebextensions config option

It's a symlink to a plugin we use internally. I didn't add it to my .gitignore, apologies. https://github.com/frontlinesms/bails