Refactor Gemfile

- Use https source for security
- Remove deprecated Ruby 1.9 debugger
- Make groups more granular