modif machines en masse : debug