Improve cell layout in captured output
Make a nicer interface for posting one-of-a-kind announcements. Make captured output use it to complain about not being able to start a coprocess.