Add font formats to the binary file section of .gitattributes.
Import script_latin from Touhou Patch Center.

Already properly formatted as well.
script_latin: Remove the "game" key from the games' main configuration files.
script_latin: Set Touhou Biolinum as the global default font.
script_latin: Move game title translations to the string table.