'vladimir'
Merge pull request #4 from zhukovka/vladimirgraal

'vladimir'