Corriger l'update et transformer la classe en singleton