SERVER-10026 centralize query heuristic numbers