Suppression de méthodes utiles uniquement au site commercial