Spotted but forgot to fix a glitch in the XML object export: language strings text array was not being accounted for, it was handled in the same way as panguafe string.