Add documentation URL and correct footprint filters for ATmega32U4, use similar description and keywords as other ATmega symbols, reorder documentation entries.