Update french.json

Finished looking for "porte-monnaie" in auto-translation to make consistent translation for the word wallet.
Made the translation of Paper Wallet consistent.
Fixed little things I encountered while doing so even when it wasn't related directly.