Disable dynlex-in-inline caching for now.

See comment in code for why; exposes something that needs changes for
JIT. (The same issue exists for deopt_all, and the same solution can
cover both of these: building JITted extent lists of machine code
addresses for the inlines. Very similar to what's needed for the
exception handler regions too.)