Fix double < when locale doesn't have a site.
No redirection when requesting the HTML of a site.