impressao e leitura