[NX-223] Repository / Routing
[NX-223] Remove useless check / Fix typo
Merge pull request #492 from sonatype/NX-223-repo-routing-ui

REVIEW: [NX-223] Repository / Routing NG UI