people bubbles update