Quick GameMenu Change

I'm hoping this change will result in clients that lose connection to go
directly to the host/join menu.