Registering individual store quota stats instead of aggregate to the Mbe...

...an server

Currently all the individual store quota metrics (in ingraphs) show the same (aggregate) values. Changing this to a per store Quota stats metric.