Stop doing async tasks, suspect it causes race condition.

For example, after installing `python-software-properties` in an async task,
the following playbook tried to execute `add-apt-repository`, but it couldn't
be found. This isn't the first time I've seen weird intermittent behaviour.
I attribute it to `async`, whose benefit for my purpose is dubious anyhow.
Update hostname