Małe usprawnienie do DatabaseEditora - zawiera on wszystkie przyciski.