Engine-MessageBuffer: add manual

Add the automake black magic too.