Add a link to the Github issue tracker to the sidebar.