Lato Font fix

Moved Google Font inclusion to the app.css as opposed to en-queueing on
theme init