Update the "Community" page:

- Remove link to old Assembla project (we're using github exclusively)

- Change the "Get Involved" section to point to Activator first. We
  want to encourage people to create Activator Templates instead of
  submitting PRs for slick-examples.

Review by @jamesward