jednak synchronizuj