Add unit tests for .projectOnto().
Change tests to match chainability concerns.
Add code for projectOnto method.
Add build with new projectOnto.
Merge pull request #10 from crertel/feature-5

Add method to project one vector onto another