Added a title and an Add button to the navigation bar in the Table View
Added segue from Add button to add-to-do-item scene
Changed segue from push to modal
Embedded Add To-Do scene in its own navigation controller. Configured navigation bar to have cancel and done buttons