Add tests to app-post package