add LightTable.app and light executable to gitignore

also remove old versions in osx build process.

I found it annoying to manually do this. It was also brought up in #1130.