la méthode ajouterMatiereEntrante est maintenant protected au lieu de private