Root the `.jshintrc` lookup to the project root path.

Now that the `EmberApp` has access to our `Project` instance, we can simply use its `root` property to know where the correct `.jshintrc` file is.

Fixes #962.