new method getToolbar() in Control/Utils.php