revise correction for zero rows in baum welch in both emission and transmission.  now just leave values from last iteration