subsonic typo