change how vsites.conf is generated, to work with newer Apache versions