Use bundle item name in Commit Window’s title

This means using Git → Amend Last Commit… will show “Amend Last Commit” in the window title.