This function isn't actually ever used for the mock DAOs, only for the real DAOs. There aren't any instances of a real DAO being tested that uses another DAO to merge documents. (The tests still work with this method removed.)