tests: Add sync kitkat test

* Used to test repo fetching.
* Handy for testing a local mirroring setup.