Docs edits

Wordsmithing for the main project readme file, and the main iOS readme file.