Additional trailing slash check when constructing audience