Update README.md

link to the gh-pages branch since it is the one with the WOFF fonts