corrigindo parte de ingles deixada na tradução da primeira parte do capitulo 10