french content for twocolour multi