improved error handling CoverageQC.java

Doing this in case someone messes with Do Not Call .xslx file in an
unexpected way, if that happens an html file will still be made, just
variants won't be searched whether or not they are on the list