1) Added initial translation to Russian;
2) Changed logic for loading translation files.