Brand screen: letters filtering