correction de description