Add another test for range queries mam_SUITE:range_archive_request_not_empty/1