TinyMCE plugin documentation update