Add missing unique index to rubygems name