Minor whitespace fixes

Corrects the indentation in the documentation and puts a missing
trailing double-space back into the markdown README.