Add a route to export favorites as an HTML file.