Add/fix resource namespace for DCIM_ classes

- openwsman.i: wrong http host, corrected to schemas.dell.com
- openwsman.conf: added DCIM to vendor_namespaces