[library] add API for modifying Request params on add()