Removes support for py33 in tox tests