auto-indent: only enable auto-indent for C and Headers.

We will probably expand this a bit later, as we add more features to the
indenter parser.