nginx.sh: add redirect configuration