Attendance reminder queueing, fixes #263

Update TT controller to reflext altered method name
Merge pull request #269 from TeaWithStrangers/attendance-email-queueing-fix

Attendance reminder queueing, fixes #263