fix unit tests for new escapeShell (I'm assuming no weird characters can be put in first arguments)