:shipit:, cleaned, added bluetooth toggle button

some easier language and a developer note in README, some minor
refactoring to fit current style guides, new Bluetooth toggle button in
action sheet instead of guessing game with auto-enabling (1.3!)