Remove view files from Rails app

Since the AngularJS app will handle the front end, Rails views are no longer needed.
Create AngularJS app and configure Grunt