nodogsplash: replace |tr-_ with ${rule//-/_}