Add simple URLTestMixin and URLTestCase classes

* Retain URLsMixinForViewMethod, URLsMixinREST and URLsTestCase for
 backwards compatibility
* Add DeprecationWarning to URLsMixinForViewMethod and URLsMixinREST
* Remove deprecated URLsMixin, obsolete URLsMxinBase