Fixed bug in registration_chain.py.

In all of my 'clever fixing' I introduced a bug so that the registration chain would only run if a non-linear average was specified. We want the ability to run the registration chain code and calculate statistics between all of the pairs, even if an average is not present.