update BTT finder related keyboard shortcuts