Update README.md

Use the ASCII code for the pipe character, this doesn't alter the table formatting.