Assign cohorts to groups in the instructor dashboard

TNL-653
Why is this line being removed? Its a convention I believe use where to note main sections of Sass/CSS. If we want to change it, I'd prefer one single batch change across files separately.