doc: do small fixes in the `README.md` file