Use a random port assignment for proxy web socket server connections