fix template for stupid haml + html2js tools