Make media conversion work on case sensitive filesystems