fix _zshrc for ubuntu