Fix %name% substitution in flash_create_error message