refs #32922

データの更新時にデータベースエラーが発生した際にはredirectDBErrorへの転送ではなくエラーメッセージを返すようにする