Use generators packaged in gems instead of overriding resources

Changes:
* use provided generators instead of remote resources (jasmine-rails,
  guard-jasmine-rails)
* add guard terminal notification integration
* reorganize Gemfile once complete via bundler-reorganizer
include heroku gem for staging env
fix syntax