insert literal newline for sed