Improve the mixed content warning

Browsers will reload the page altogether, so it's obvious you have to
actually reload yourself.