Update GpioPort.h

Added a toggle function to toggle an output-pin.