Late init day view functions to prevent errors on upgrade
Updates #26203
Merge branch 'develop' of github.com:moderntribe/the-events-calendar into develop