Move generated files to src-gen folder