feat(launching-containers): link to new fleet unit doc