Update CONTRIBUTING.md

Followed the normal style of using the long form 'pull request' once with short form in brackets (PR) which enables PR to be used for the rest of the document. Grammar and small change for readability.