Support for 'dev' versions in changelog and quickstart

If a changelog or a quickstart is not found and if the version is suffixed with '-dev',
try as much as possible to return something, even if it's not for the version requested.