Changed APT key source to use https to avoid warning from Docker.

Got a warning yesterday but can't seem to reproduce it today. Anyhow it seems like the official documentation prefers HTTPS over HTTP.