Adding keyboard navigation in message list using <> keys.

Fixes #805.
Merge branch 'master' of github.com:Graylog2/graylog2-web-interface