Update env var descriptions in the README
Use bundle exec rake in CI environment
Change README to mention prod URL is the default
Merge pull request #16 from G5/docs

Update documentation for env vars