Add flake8 checks to Travis-CI build