bucketnav: onCancel closes the editor panel as well