Adds a segue between TableItemController and the AddItem view controller