wuerfel wieder sichtbar \o/