Adwaita: more overshoot tweakings and typo fix
Adwaita: popover scss cleanup