Report to listeners when the potential address resolution changes

For resolved phone numbers, the resolution may change when there
is a new match added or removed for the minimized number form.
Simplify tests with helper functions