the paraphrase table gives raw probabilities, so we need to log those to make them scores that can be added up