Update translatable fields