Erlang code prettifier