Update templates to bosh approved format

[Finishes #75002510]

LATENT_NAT_EIPs:

Signed-off-by: Tony Hansmann <thansmann@pivotallabs.com>