Add a dev-build command to show the current branch/commit

Running the dev-build command adds the current branch under the title in the options page. Clicking this branch name shows the HEAD of the current branch.

This is intended to address #1350.