Fix bizarro test failures for Rails 3.x; version bump