lib/transaction_ops.c: detect updates when an exact pkg version is set.