Plot2D.Styles: take unboxed vectors as input