Add `clean_source` command to setup.py.