Map ATCC cell line namespaces