Use batched ES indexing for JavaDocs
Handle FileNotFoundException better when tracking down JavaDocs