Mise à jour de la base d'initialisation concernant le Panel.