corrected success URL of subindicator update
fixed update of indicator text
fixed update of indicator text (2)