Add version and status headers to all API responses
Move API headers into nested 'meta' object