vncpcap2john.c: initialize pointers
vncpcap2john.c: remove unneeded check

free(0) is allowed and guarantueed to be a no-op by POSIX.