fix chat, list template