Hyper-quote now converts quoted quotes into new format