Fix make targets in make_packages

The ubuntu target no longer exists. Each build now has a separate target in the Makefile.