kleine aanpassing aan de verstuurde mails