DOCS-3685: clarify where existing database live on a new sharded cluster