Fix sidebar multi-column tiling

Signed-off-by: Wilson Brenna <wbrenna@uwaterloo.ca>