Gource captions updated