Fix thunderbird workspace assignment