Mise à jour du disclaimer (plus court, plus concis)