quote bugfix