Add navigation partial to layouts view
Update navigation links