Modifying proposed display of login expiry notices

Needed language file changes for it