install.sh: Add missing `cp` command