Scale down Patrick and Harrison's pictures, fix colorbox scrollbar, add roles back to team info