Update compatible DataValues versions
Merge pull request #59 from wmde/deps

Update compatible DataValues versions
Fix visibility level of properties and methods