Log the user out after the socket has been disconnected