dodanie edycji