SONARTFS-1 Print a nice error message when attempting to annotate files which have not yet been checked-in