keyholder: require_package('python3')

Change-Id: I603650fded0a84bebbce1409613c2cf02f6c5f5c