Smooth sync further

Some remnants from the old loop remained and were causing problems;
removed

Old code was not relaying commands between players; fixed

Be more consistent and use CL_GetCommandSync when possible