Highlight ruby test assertions