Bug 1032629 - APN Settings UX refresh

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1032629
Reminder: add one more test case for `_update` later