bb.org: cant do --bbb-old-bootloader-in-emmc with single image devices

Signed-off-by: Robert Nelson <robertcnelson@gmail.com>