[rss] right to left scrolling wasn't done for RTL langauges since e470fb5ccd

Fixes #14928