qscintilla2: 2.8; cleanup quoting

Tested against build of `sqliteman`, which is currently the only other formula via `brew uses qscintilla2` that is in a Homebrew tap.

Quoting made consistent; now passes inspection in RubyMine.