herbstluftwm: panel: Add local file