convert node attribute to Hash, otherwise Chef complains about overwriting node attributes without setting precedence leves