Test against all supported Go versions