Fix VECTOR_TYPES and NA_TYPES dicts used for pd DataFrame <-> R data.frame conversion