Added documentation for CSG operations in Doxygen