load_series.clj - Convert output of EwtnSeriesIndexParser to Clojure type.