update the temp JSON with codded names to be used to make weights with indicators in the db