Send email notification when a user receives a booking request