CRUNCH-426: Make Scan[] constructor public on HBaseSourceTarget