Enregistrement et chargement à partir de fichiers opérationnel