Ajouté modèle métier (compatible RDF) + affichage tabulaire