Add drug safety update schema

[Ticket](https://trello.com/c/KeCYxpIL/276-dsu-finder-add-support-to-rummager-and-finder-api-for-drug-safety-updates-2).
Comma