Added code for entering a new observation to a site displayed in the popup information window.