Only generate default docs_url for Ruby projects