Use full `nwbibspatial` and `nwbibsubject` URLs

- insert full URL on autosuggest
- update rendering to display short notation
- use new advanced search options when browsing classifications

See https://github.com/hbz/nwbib/issues/54