CLC-4018: Replace ng- with data-ng-

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CLC-4018