Tab rename - s/Notebooks/Files

@ellisonbg requested this
I'd just leave as-is for now...