ntopng: depend on luajit at runtime.

Closes #32213.