Fix `utf16be_string_info`. Now passes tests and resyncs properly.