cambios domains + expandableListView en encyclopedia