fix bug 1018888 - Ensure dates filter properly within the revision dash

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1018888