Fix operation on RHEL

The package required to build stuff from pip on RedHat is 'python-devel', not 'python-dev'.

Tested under CentOS 6.