Update coaches.html

fixed a spelling error
Merge pull request #39 from Ohrworm/patch-2

Update coaches.html