Rename Atom preprocessor methods for clarity
Remove div that wraps xhtml content in Atom feeds

[closes #214]