Don't print array literals in error messages

[#62601096]