Update 50-usb-serial.rules

The current udev rules does not allow us to identify dynamixel_ttl. We think this new rule may be more dependable.