Included instructions on how to compile LiveSplit

Fixes #69