Ispravljena serijalizacija