Add games_with_friend controller and view