Remove old RestfulModel fixtures

* Use @example.com for example email address
* Remove resource_name instance variable from ResourceGateway
Integrate Connection and Collection tests