PhysX heightfield's scale can be set in the editor

there is already an issue for this