Update README.md - indicate to the correct url for RVM