theweek.co.uk fixes #8