Moving basket directive element outside of collapsible menu in navbar so it shows on xs devices