GLGSRender: Fix always false error condition