#10: Install sphinx-related submodules properly

Resolves #10.