Fix bug making changes to puzzle titles fail

oops:
https://github.com/mysteryhunt/puzzle-editing/commit/969a1d376fa976bc558c046fa71c708d0b1265c2#diff-60eaa33e7780ad66e54d0321512af2a2L578
Prevent spoofing user ID via $_POST