some typo corrections
small changes
raw translation to czech finished

it will need fine tuning, checking within context and more
Merge pull request #320 from vanous/cz-translation

raw translation to czech finished