Update README.md to add fancy fancy badges! Badges für allë

What's the point of having a test suite if you can't brag about it. Ammiright!?