Made plone.testing compatible with zope.testbrowser 4.x

Fixed AttributeError when importing ``plone.testing.z2`` if ``zope.testbrowser`` 4.x is used but not ``zope.app.testing``.

This fixes https://dev.plone.org/ticket/12195