Add panel for existing measures in test type edit