control: Add common tools names in the description of hwloc