Create a new tmux session if none exists
Fix typo

Signed-off-by: Sorin Ionescu <sorin.ionescu@gmail.com>