fix(libvirt): update examples to match new cloud-config

Change examples in libvirt section to match current way of doing cloud-init.