Replicate method and event listener changes

@eric79, this is the two existing PRs,

  - Replicate method changes  (https://github.com/virtual-world-framework/vwf/pull/276)
  - Replicate event listener changes (https://github.com/virtual-world-framework/vwf/pull/292)

plus the `preserve-script-closures` compatibility option, and method and event listener replication tests.

I'm calling myself out.  This is out of scope for this pull request.  But we should definitely do it.  :wink: