Make flex and bison required during configuration step

fixes #2