ODB added a language switch field.  adjust verse position as a result