samples/transparent_client: add missing semicolon from last commit