nodejs / node-hipache: update modules and build to trusty ubuntu release