syncache_lookup() is a file local function.  Make it static and
take it out of the public KPI; seems it was never used elsewhere.

MFC after:	2 weeks