con solo svg attivo il ciclo non si chiude