CORE-5955: updated the app job view endpoint in donkey to match the output that is produced by metadactyl