fixes #16 Raumname als Slug