dodano raportowanie wersji na oficjalniej stronie ES