Fix integer overflow issue
Explicitly cast tags to char or yaml_char_t
Bump version to 2.1.13