Adding TOC and Glossary/Resources link to readme.md

I have added relative links to the DFAK sections (with guidance questions) as well as links to the glossary and resources files to the introduction.