Fix misconfigured gemfile paths