Update README.rst by adding package managers