Added support for controlling the extents of the volume rendering by nesting the hull underneath VolumeTile.  Currently only supported by the new osgVolume::MultipassTechnique