Use metadata for berkshelf dependencies

The Berksfile should only contain cookbook dependency information when a
cookbook is not available in the defined upstream sources such as
supermarket.
Add ubuntu-14.04 to the test-kitchen platforms
Merge pull request #25 from rapid7-cookbooks/master

fix: apt dependency to avoid certain issue with packages on debian/ubuntu