SI-8514 Remove scaladoc html inconsistencies

Some classes only got inline comments instead of getting the full comment.
Merge pull request #3685 from VladUreche/issue/8514-master

SI-8514 Remove scaladoc html inconsistencies