dasz/zetbox: make munin plugins \r-resistant