Fix function name in start_link docs