pitch_model: create a pitch contour from tones

This uses the IPA tone annotations to construct a pitch envelope
for use in the prosodic model.