Fix the width of the popover to make it ignore column bounds.