Enable newlib nano formatted IO for size build