Replace Chrome Frame install prompt with IE upgrade link.

Now that Chrome Frame is retired, just provide a link for the
user to upgrade IE to version 10 or higher. They can still
skip this prompt for the current session, as before. (#568)