Test for not double-updating route