cleaning pom v1, adding comment for lisibility