batch-tag-flac.rb: fix --dry-run