Add first draft instructions to README.md

Also:
* add setup-omni-template.sh 
* .gitignore setup-omni-private.sh