Add installation step for MySQL development package

This extra step is required to fix issue #1:
https://github.com/medialab/giec_base/issues/1