Fail loudly when south is not upgraded (issue #680)