#1174 added English headline to language edition tiddles

to make the english language name searchable for #1174

also removed funny modifier / created from french tiddler