BHV-9674: Added a "deprecated" function to enyo

...and implemented it for the now deprecated addSources method.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Blake Stephens <blake.stephens@lge.com>