Separate captain's log into new state