Always update apt cache