Add ability to search by first and last name

I added a new `search` route and the ability to search for a user by
first and last name (called `fullname` in the query results). This
closes #7.