VBoxHfs: add per dir dnode name cache

Untested, no numbers and figures yet
VBoxHfs: update msvc project file

New define for dir dnode name cache