update README + bootstrap.sh for Djago-environment variable setup info