Add svn-users.txt to the gitignore file.

This is a work-related file, nothing important, but it should not make
its way into the repository by accident.