Configure file bucket in agent profile