update TODO
remove old tree code, comment out ekf update for now
rename landmark_tree->landmark_map
rename landmark_map_node->landmark_map
a few other naming cleanups, fix build