fix case in link to "Post Aggregations"

Signed-off-by: Joseph Pugh <leetbulb@gmail.com>