Fix VexFlow API call for tabstave num_strings.