WIP: Change deprecated rspec :should syntax to new :expect syntax.