Reduce refinement of stuctured meshes

To make 3D ones similar ndofs to unstructured ones

Update self tests to use the same refinement as before
Add st_square meshes