Rename git_completion to git-terminal-status

Using dash instead of underscores for a git script makes it detectable
by git infrastructure and APIs.