Add plugin refinement documentation for ceylon.build.task module