Use linux nodes for docker

Update travis so it's using a linux node for docker /cc @sebv