TRQ-3010 Many large leaks around Torque server with cray

We were not freeing the variable set by the call to
getaddrinfo in initialize_pbsnodes.