Cleaned up cucumbers

I cleaned up the cucumber `.feature` files and removed redundant code from `features/step_definitions/jekyll_steps.rb`