Pep8 and Pylint fixes to the student tests
Merge pull request #5008 from edx/will/style-fixups-in-student-tests

Pep8 and Pylint fixes to the student tests