[cartesiancontrollerserver + simCartesianControl]: updated to use new logging features