normalized username lookup for reserved