Modifications et corrections