add apply_filters to the product filters on the edit.php screen

It is pretty easy to add Name Your Price as a filter on the product screen, if you'll just apply_filters() to the dropdown list.