tentativa de query das disciplinas a partir das turmas em um objeto Horario