pool_acl: Fix the cleanup_env list out of range problem

After gluster pool code change in virt-test, the clean list should
be initialized with length as 5.

Signed-off-by: Wayne Sun <gsun@redhat.com>