Fix path to bikeshed setup script