Add ~/.nix-profile/sbin to $PATH

Fixes #112.