Update font manifest for Splat with Ejecta support