plain: show units next to metric name

Resolves #443