SI-7771: BitSet hashcode inefficient

An immutable BitSet can use Murmur3.arrayHash instead of
Murmur3.setHash, which is inherited from GenSet.