add docker-exec

- remove the need for a third container with docker-exec to inspect
- for clarity, change step order, i.e. send some logs first then inspect the logs...