Add statistics to track the amount of time application threads spend throttled for LSM checkpoints or merges.