Update notifier label font and make the plugin menu always available