modificaciones para mejor visualizacion