Append mediaGenParams to mediaGen request, for BRBPL-4355.