Dictionary-based player/spectator manager

+ WPF client statistics finalized